De politie in Ierland is een onderzoek begonnen nadat het lichaam van een dode man naar een postkantoor was gebracht in een poging zijn pensioen te innen.