Een selectie uit de buitenlandberichtgeving op televisie, radio en internet.
Voetbalvader
Senegalees neemt Brusselse voetballertjes onder zijn hoede.
L’étranger van filmmaker Kenneth Michiels begint als een feelgoodmovie. De populaire jeugdvoetbaltrainer Moussa Cissokho trouwt met zijn Belgische liefde in het Senegalese dorp waar hij opgroeide. Hij emigreert naar Brussel om daar met zijn prille echtgenote een bestaan op te bouwen. Ooit hoopt hij zijn ouderlijk huis in Senegal te kunnen renoveren. Enkele scènes later is de vrolijke toon verdwenen, als Moussa met een rugzakje door het grauwe Brussel loopt. Mens en weer voelen er kil aan. Moussa volgt taallessen en solliciteert. Er volgt een lichtpuntje: hij mag zijn oude passie weer oppakken als trainer bij BX Brussels. Hij probeert het verwaarloosde team, dat bestaat uit dertienjarige voetballertjes uit Brusselse probleemwijken, naar een hoger niveau te tillen. De meesten van hen gooien er met de pet naar, maar Moussa houdt vol. Het lukt de trainer om een band te smeden met de jongens. Het geeft hem een warm gevoel dat hem aan zijn eigen verleden doet denken.
Regisseur Michiels slaagt erin om de emoties van Moussa maar ook die van de voetballertjes te vangen. De jonge spelers hebben elk een verhaal dat gaat over uitsluiten en verbinden, het bereiken en ontbreken van succes, maar vooral over je ontheemd voelen. Gevoelens die Moussa deelt met zijn pupillen en die symbool staan voor het deel van Brussel waar geen autochtone Belg meer woont.
(Radha Ramdhan)
L’étranger
Zondag 24 september, Canvas, 23.10-0.05 uur
Mobiele versmarkt
Groenteboer Nikos doet afgelegen Griekse dorpen aan.
Opgewekt was het, dat reclameriedeltje voor de rijdende kruideniers: ‘Leve de man van de SRV, van je hiep hiep hiep hoeree!’ Groenteboer Nikos Anastasiou maakt eens per week met echtgenote Sophia een ronde van 75 kilometer door het woeste Pindosgebergte, in het noordwesten van Griekenland. Voor de documentaire Nikos’ rollender Laden (2013) reed maker Dimitris Koutsiabasakos vijf seizoenen lang met hen mee, en met hun zonen Kostas en Thimios, die bij toerbeurt de forse ronde waarnemen. Uit de op het cabinedak van de rijdende versmarkt gemonteerde luidspreker schalt ouderwetse volksmuziek, dezelfde die Nikos draaide toen hij in 1980 achter het stuur kroop. Zo weet iedereen in Stournareika, Korifi, Aetos, Lafina, Pachtouri en de andere dorpen op de lange serpentineroute wie er in aantocht is. Vooral ’s winters is het bergleven van de veelal stokoude streekbewoners hard en eenzaam. Weduwnaar Aristidis van de twintig verzorgkatten, Eleni van de scharrelgeiten, Dimitra van het ochtendcognacje met vijgen of rozijnen. Behalve als groentegrutters fungeren de Anastasious ook als bloemenbezorgservice, gasstelreparateurs, verjaardagscadeaukoeriers, bloeddrukmeters, groetendoorgeefluik en ad-hoctelefooncentrale. En, vanzelfsprekend, als praatpalen. Hanteerden ze niet bij iedere halte een zeker laconiek pragmatisme, dan zou de wekelijkse kleinhandelstournee door het even imposante als schilderachtige berggebied beslist dagen duren. En toch, ze nemen voor iedereen de tijd. Nikos’ rollender Laden is een ode aan de familie Anastasiou, en een geheel commentaarvrije reis door een wereld waaraan de moderniteit goeddeels is voorbijgegaan. Prachtig.
(Oliver Kerkdijk)
Griechenland – Nikos’ rollender Laden
Woensdag 27 september, Arte, 17.40-18.35 uur
Handwerk
Parijse ambachtslieden in dienst van grote modeontwerpers.
In zijn Parijse atelier maakt Monsieur Ré houten sculpturen die in modeshows worden gebruikt. Een opvolger heeft hij niet, zijn ambacht sterft met hem uit. ‘Ik wil in mijn film het verhaal vertellen van drie ambachtslieden die het metier van hun vaders hebben geleerd, die het weer van hun vaders leerden,’ zegt Julie Georgia Bernard over haar documentaire Les héros discrets de la haute couture. ‘Het gaat vaak drie of vier generaties terug. Maar de mode waaraan ze werken is die van de toekomst. Dat vond ik fascinerend: een ambacht van vroeger dat wordt ingezet voor de haute couture van morgen.’ Dat geldt ook voor Monsieur Lognon, plisseur. Hij maakt prachtige vouwen in plooirokken. ‘Hier wordt alles met de hand gemaakt, zelfs de facturen,’ zegt Lognon. Zonder deze ambachtslieden kan de haute couture niet bestaan. ‘Deze ambachten verdwijnen langzaam,’ zegt Bernard. ‘Daarom worden sommige bedrijfjes opgekocht door de modehuizen. Zo blijft het ambacht behouden, maar er gaat wel iets verloren. Ik ben nostalgisch en wilde deze geweldige, authentieke mensen laten zien.’ Monsieur Legeron heeft ook een bijzonder beroep: hij maakt al 35 jaar kunstbloemen en kunstveren. Legeron is een opgewekt man, zijn kassa rinkelt vrolijk mee. Ja, daar word je nostalgisch van.
(Colin van Heezik)
Les héros discrets de la haute couture
Woensdag 27 september, TV5, 21.00-22.15 uurLessus
VPRO Tegenlicht: Sonntag mit Böhmermann
De kijk van deze komiek
op Duitsland
Zondag 24 september,
NPO 2, 21.05-22.00 uur
Allah in Europa
Islam in Europa. Afl: Hongarije-Oostenrijk
Maandag 25 september, Canvas, 21.15-22.00 uur
ZDFzeit
Het Aldi-concern van
de gebroeders Albrecht
Dinsdag 26 september,
ZDF, 20.15-21.00 uur
2Doc: Solitary
Red Onion State Prison:
gedetineerden in isoleercellen
Woensdag 27 september,
NPO 2, 23.05-0.10 uur
Re:
Non strijdt voor onafhankelijk Catalonië. Reportage
Vrijdag 29 september,
Arte, 19.40-20.15 uur
