Tag: Atwood

  • 5. Allen, Atwood, Shitty Men en meer

    5. Allen, Atwood, Shitty Men en meer

    Gaat Woody Allen alsnog voor de bijl? Is Margaret Atwood een slecht feminist? En wat is de lijst van verdorven mannen precies?

    De ‘Roze Golf’

    ‘Een jaar geleden marcheerden ze, vandaag de dag zijn ze in volle 
politieke wedloop,’ typeert het Amerikaanse weekblad Time in zijn openingsverhaal de situatie onder de titel ‘The Avengers’ (‘De wrekers’). ‘In 2016 waren het nog simpele vrouwelijke kiezers. In 2017 zijn het politieke voorvechtsters geworden, als reactie op de nederlaag van Hillary Clinton. Vandaag de dag storten die vrouwen, in leidinggevende functies, artsen, leraressen of huisvrouwen, zich volop in het politieke strijdgewoel.’

    Het weekblad verstrekt wat cijfers over de aanstaande tussentijdse verkiezingen in november van dit jaar: 79 vrouwen gaan de strijd aan – of overwegen dat – voor het gouverneurschap in de deelstaten – en daarmee wordt het vorige record uit 1994 volledig verpletterd.

    screenshot 2018 02 08 12 27 50

    Gaat Woody Allen alsnog voor de bijl?

    Dylan Farrow heeft in een interview met de Amerikaanse tv-zender CBS haar adoptievader Woody Allen er opnieuw van beschuldigd dat hij haar zou hebben aangerand toen ze zeven jaar was. ‘Waarom zou ik het recht niet hebben om hem voor de bijl te laten gaan? Waarom zou ik het recht niet hebben om kwaad te zijn, na al die jaren waarin men mij heeft genegeerd, mijn beweringen in twijfel getrokken, mij heeft afgewezen?’

    Terwijl de cineast druk is met een promotietour voor zijn jongste 
film Wonder Wheel winden de Amerikaanse media zich meer op over de oude affaire dan over de nieuwe productie. ‘De #MeToo-beweging achterhaalt Woody Allen,’ luidt een kop in Vice News. ‘Gaat Hollywood zich alsnog tegen Woody Allen keren?’ vraagt Esquire zich af. En 
de website Quartz twijfelt niet: ‘Woody Allen wordt op zijn beurt een uitgestotene.’

    Russinnen dromen van 
‘echt betrouwbare mannen’

    Volgens de wet hebben vrouwen en mannen in Rusland sinds de Revolutie, dat wil dus zeggen al zo’n honderd jaar, gelijke rechten, schrijft de site Vzglyad. Maar, zoals ook de regering onlangs heeft toegegeven, ligt het gemiddelde salaris van vrouwen een kwart lager dan dat van mannen. Toch, meent de site, denken Russische vrouwen 
er niet aan, in tegenstelling tot Amerikaanse of Zweedse vrouwen, bewegingen op te zetten om de concurrentie met mannen aan te gaan. ‘De Russische Vrouwenpartij, die in de jaren negentig van de vorige eeuw werd opgericht, is in het vergeetboek geraakt en is tot op de dag van vandaag door geen enkele feministische beweging van 
enige betekenis vervangen. De reden is wellicht dat in talrijke gezinnen de vrouwen 
al van oudsher de dienst uitmaken.’

    Inderdaad is het vaderschap in Rusland al ‘een instituut 
in crisis’. ‘Mannen zijn vaak onverantwoordelijk, dat is bekend, men hoeft alleen maar naar het percentage gescheiden vaders te kijken dat weigert alimentatie te betalen en het aantal vaders dat zich volstrekt niet bezighoudt met de opvoeding van de kinderen.’

    ‘Op dit moment houdt mij het meest bezig hoe vrouwen in leven blijven’

    En als het niet door een scheiding komt, dan is het alcoholisme onder mannen er wel debet aan dat vrouwen de 
leiding in het huishouden 
op zich moeten nemen. Zoals een Russisch spreekwoord zegt: ‘Een echtgenoot die drinkt, betekent een huis dat voor de helft in brand staat, als een vrouw drinkt, brandt het hele huis af.’

    Als gevolg daarvan voelt een vrouw zich in het gezin niet alleen niet onderdrukt, maar integendeel, ‘ze droomt van een echt solide kerel’.

    Desondanks is huiselijk geweld epidemisch, en de recente wet op ‘decriminalisering’ van het delict vormt een probleem dat een voorname plaats inneemt in de feministische strijd, verklaart de auteur en betrokken feminist Maria Arbatova. ‘Op dit moment houdt mij het meest bezig hoe vrouwen in leven blijven,’ zegt ze.

    De Russische activistes kunnen maar moeilijk vaststellen hoeveel vrouwen achter hun beweging staan. De feminist en politicoloog Anna Flodorova schat het op enkele tienduizenden, die zich vooral roeren op internet. Flodorova meent evenwel dat ‘veel vrouwen het begrip feminisme niet kennen, 
maar zonder het te weten toch denken en handelen 
als feministes’.

    Bovendien zegt ze: ‘Het land heeft al problemen genoeg met de mensenrechten, dus ook met de vrouwenrechten.’

    aziz ansari and david chang at the great googamooga festival

    Het geval Aziz Ansari

    De maker van de televisieserie Master of None, Aziz Ansari, wordt er door een jonge vrouw op de Amerikaanse website Babe van beschuldigd dat hij zich geen rekenschap heeft gegeven van haar terughoudendheid tijdens een eerste kennismaking. Auteur Caitlin Flanagan schrijft in The Atlantic dat de #MeToo-beweging daarmee toch wel te ver gaat in het aan de kaak stellen van misstanden, en dat Ansari een zoenoffer is geworden. ‘Beroepsmatig is de man dood, afgemaakt door het verhaal van een anonieme vrouw.’ Flanagan ziet er een voorbeeld in van ‘wraakporno’; het publiceren van pikante bijzonderheden of foto’s met betrekking tot een intieme relatie, puur uit wraakgevoelens.

    kevin spacey

    ‘Noodzakelijke beweging, maar kwetsbaar’

    ‘De ommekeer heeft zich aangediend’ merkt het Amerikaanse onlinetijdschrift Ozy op nadat in Frankrijk een open brief was gepubliceerd waarin ‘de uitwassen’ van de #MeToo-beweging aan de kaak werden gesteld. Ozy meent dat deze reactie in samenhang moet worden gezien met de vraag van een deel van de openbare mening in de VS wat er gebeurt met de beroemdheden die het doelwit 
zijn van de beschuldigingen van seksueel hinderlijk gedrag, zoals 
de acteur Kevin Spacey of de Democratische senator Al Franken, die 
in januari aftrad.

    ‘Kan men en moet men deze mensen nu werkelijk verder buitensluiten – of het nu politici betreft, of journalisten, zakenlieden of acteurs – zonder dat een van hen schuldig is bevonden door een rechter?’ vraagt Ozy zich af. Het is immers in de westerse cultuur ‘heel moeilijk om het onderscheid te maken tussen een kunstenaar, zeker als het een man betreft, en het werk, zeker als de man ook nog eens als een genie wordt gezien’.

    Degenen die strijden tegen seksuele opdringerigheid moeten er zorg voor dragen dat zij ‘rechtvaardig en redelijk’ blijven in hun beschuldigingen, concludeert de website. ‘Het publiek afleiden van de juiste doelstellingen van de beweging, terwijl belangrijke veranderingen buiten Hollywood nog moeten worden bewerkstelligd, zou op 
de lange duur schadelijke effecten kunnen hebben voor vrouwen op hun werkplek in het algemeen, vooral voor degenen die niet beroemd zijn.’

    margaret atwood 2015

    Is Margaret Atwood 
een slecht 
feminist?

    ‘De #MeToo-beweging is het symbool van een rechtssysteem dat slecht functioneert’, meent de auteur Margaret Atwood in een ingezonden stuk dat half januari werd gepubliceerd in de Canadese krant Globe and Mail. Atwood legt daarin uit dat als vrouwen hun 
toevlucht nemen tot internet en 
de sociale media om het misbruik aan de kaak te stellen waarvan zij het slachtoffer zijn, dit vooral wordt veroorzaakt doordat zij langs officiële kanalen niet aan het woord komen.

    Het is volgens Atwood dus zaak 
om eerst ‘de instituties aan een schoonmaakbeurt te onderwerpen, de grote bedrijven en alle werkomgevingen’, met voorbijgaan aan 
een beweging als #MeToo, die het rechtssysteem omzeilt en ruimte schept voor een heksenjacht.

    ‘Ben ik een slecht feminist als ik 
zo denk?’ vraagt ze zich af, en komt dan tot de conclusie, om de kritiek voor te zijn, dat ‘een oorlog onder vrouwen altijd de voorkeur verdient boven een oorlog tegen vrouwen, 
in de opvattingen van degenen die vrouwen niet erg welgezind zijn’.

    Maar die uitleg kon niet verhinderen dat er in de sociale media een polemiek ontstond. ‘Deneuve en Margaret Atwood: één pot nat’ stond er boven een stuk in Journal de Montréal, waarin werd betreurd dat de schrijfster ‘door het slijk wordt gehaald door dolle feministes’.

    ‘Als het debat niet mogelijk is, 
als men geen andere keuze wordt 
gelaten dan te applaudisseren voor de buitenissigste opvattingen, dan wordt de heksenjacht onvermijdelijk,’ schreef de krant, die zich erover verbaasde dat ‘zelfs een 
zo erkend feminist als Margaret Atwood niet ontkomt aan de 
wraakzucht van de activisten’.

    screenshot 2018 02 08 12 39 13

    Censuur in de kunst

    ‘Is #MeToo te ver gegaan? Het geval van de censuur in de kunst’ luidde een kop boven een artikel in Newsweek in december naar aanleiding van een petitie die door twee jonge vrouwen in New York was opgezet en waarin aan het Metropolitan Museum of Art (MoMa) werd verzocht een schilderij uit de collectie te halen dat zij als ‘voyeuristisch’ beoordeelden. Het betrof het werk Thérèse rêvant van de Frans-Poolse schilder Balthus, waarop een jong meisje is afgebeeld van wie het onderbroekje zichtbaar is. ‘Gelukkig hebben ze [de vrouwen achter de petitie] hun doel niet bereikt,’ schrijft journaliste Daphne Merkin in The New York Times. Merkin noemt het een geval ‘van censuur zoals die in extreem-religieuze kringen wordt gehanteerd’. Haar mening wordt gedeeld door de kunstrecensent van _
The Guardian_ in Londen, Jonathan Jones, die vindt dat ‘een debat over een kunstwerk een goede zaak is, maar het vragen om een verbod van een kunstwerk naar fascisme riekt’.

    De vreemde lijst van 
‘verdorven mannen’

    ‘In de nasleep van de affaire-Weinstein maakten tal van Amerikaanse media gewag van het bestaan van een anoniem verspreide lijst onder de titel ‘Shitty Media Men’, waarop de namen zouden prijken van meer dan 70 mannen die 
zich ongepast zouden gedragen ten opzichte van hun vrouwelijke collega’s of medewerkers. De lijst werd op slag ‘het symbool van alles wat mis kan gaan’ met een beweging als #MeToo, aldus het Amerikaanse onlinemagazine Vox.

    Nadat de samensteller van de lijst, Moira Donegan, zich bekend had gemaakt, kwam Vox terug op de problematische kanten aan haar boodschap. Was het niet onverantwoord om dit soort onbevestigde geruchten vast te leggen in een document dat aan jan en alleman kon worden toegezonden? Temeer omdat de lijst beschuldigingen van verkrachting bevatten naast tamelijk onschuldige sms’jes. Donegan antwoordde nogal cynisch dat ze niet het idee had ‘dat iemand met macht zich veel zorgen over de lijst zou maken’.

    Samengesteld door Lambiek Berends

  • Vogels spotten met de Atwoods

    Vogels spotten met de Atwoods

    De Canadese schrijfster Margaret Atwood en haar echtgenoot Graeme Gibson zijn fanatieke vogelaars. Op het eiland Pelee in Ontario hebben ze een vogelobservatorium gesticht.

    Loop naar buiten. Achter de auto’s en bouwwerkzaamheden, de grasmaaimachines en honden, hoor je waarschijnlijk het sjilpen, koeren, kwelen, kwetteren, fluiten en kwinkeleren van vogels. Het is zulke gewone muziek dat we die vaak alleen maar in extreme omstandigheden waarnemen: de betonnen stilte van een leeg industrieterrein, de groene symfonie van een bos. Meestal zijn de vogels er gewoon, glurend en tjilpend voordat ze wegschieten. Maar bij een verbazingwekkend grote groep Amerikanen en Canadezen – bijna 48 miljoen, volgens een telling – zijn ze bijzonder geliefd geworden. Tot de beroemdste leden van die groep behoren Margaret Atwood en Graeme Gibson, een schrijversechtpaar.

    In mei, op het hoogtepunt van de lentetrek, ontmoet ik de twee, die hun liefde voor vogels spotten en natuurbehoud gedurende het grootste deel van hun 46-jarige huwelijk met elkaar hebben gedeeld, in een café op het eiland Pelee in Ontario, gelegen in het westelijk deel van het Eriemeer. De 77-jarige Atwood, haar gezicht beschaduwd door een breedgerande hoed, deelt een sandwich met Gibson, die een platte pet en een bruin vest draagt. Ze zijn op het eiland voor het zestiende jaarlijkse Lentezangweekend – een evenement dat in 2002 mede door Atwood en Gibson werd geïnitieerd om geld in te zamelen voor het erfgoedmuseum op Pelee – en om vogels te spotten met de vrienden die ze daar elke lente ontvangen.

    Tijdens de lunch, die lawaaierig is door vogels en vanaf de cafépatio binnen fladderende eilandbewoners, vertellen de twee hoe ze tot hun hobby zijn gekomen. Atwood, die opgroeide aan een meer, was al vroeg natuurbewust. Voor Gibson was het meer een plotselinge ontgroening: tijdens een wandeling in de jaren zestig van de vorige eeuw werd hij geconfronteerd met een roodstaartbuizerd. ‘Plotseling vloog dat rotbeest rakelings over mijn hoofd,’ vertelt hij, ‘en ik dacht: Wat was dat in vredesnaam?’ Dus kocht hij een verrekijker en een vogelgids, ontdekte het dier opnieuw en werd al snel verliefd op zijn ontdekking.

    ‘Die buizerd heeft het muntje bij Graeme laten vallen,’ zegt Atwood.

    Graeme Gibson en Margaret Atwood. – © YouTube
    Graeme Gibson en Margaret Atwood. – © YouTube

    Gibson, die in 1996 stopte met het schrijven van romans, geniet minder publieke bekendheid dan Atwood, maar zijn passie voor de natuur is even onmiskenbaar. Na het voorval met de buizerd raakte hij, met wat hij zelf ‘de bezieling van een bekeerling’ noemt, geïnteresseerd in teksten die de oeroude relatie van de mens met de vogel illustreren. Het resultaat was zijn in 2005 verschenen The Bedside Book of Birds, een waar curiositeitenkabinet. In meer dan 370 bladzijden citeert Gibson passages uit middeleeuwse bestiaria (over papegaaien, kraanvogels en de mythische caladrius), uit reisverhalen van Bruce Chatwin (over albatrossen), uit Cubaanse volksverhalen (hanen) en uit romans van Franz Kafka (over gieren natuurlijk). Er zijn gedichten van Edna St. Vincent Millay, Okumura Masanobu en Margaret Atwood zelf (zwanen, koekoeken en opnieuw gieren) en talloze andere werken – met inbegrip van etsen, beelden, illustraties, schilderijen en tekeningen van vogels uit bijna elke periode en cultuur. In zijn inleiding bij een van de laatste hoofdstukken schrijft Gibson dat vogels spotten ‘een gemoedgesteldheid kan bevorderen die grenst aan vervoering – de vergetelheid die het individuele bewustzijn met iets anders vermengt dan zichzelf’.

    Observatorium

    In 2003 hielpen Atwood en Gibson bij de oprichting van het vogelobservatorium op het eiland Pelee (PIBO). Deze non-profitinstelling speelt een belangrijke rol bij het verzamelen van gegevens over passerende vogels. ‘De belangrijkste opdracht van PIBO,’ zegt Atwood, ‘is vogels tellen. Vandaar onze slogan: “Wij tellen vogels omdat vogels téllen”.’ Zonder precieze getallen, zegt ze, kun je onmogelijk weten wat er gebeurt tijdens de afstanden die veel soorten afleggen – en zulke informatie kan wetenschappers inzicht verschaffen in veranderingen op het gebied van ecologie en milieu. Gibson merkt op dat het eiland op de plek ligt waar de Atlantische Oceaan en de migratieroutes vanaf de Mississippi samenkomen. Maar liefst de helft van de vierhonderd erkende vogelsoorten van Canada is hier elke lente te zien. Op het iets noordelijker gelegen vasteland, in het Point Pelee National Park, komen duizenden mensen van over de hele wereld naar de roodhalsfuten, geelborstzangers en protonotaarzangers kijken, om maar enkele soorten te noemen, die daar even neerstrijken voordat ze hun reis hervatten.

    De belangstelling voor vogels spotten is toegenomen sinds het echtpaar ermee begon; het is een van de weinige oeroude hobby’s die zich in een groeiende belangstelling mag verheugen. Er zijn hobbyisten die lijsten bijhouden van alle vogels die ze hebben gespot, of die zich concentreren op vogels in een specifieke regio, of echte ornithologen. De groeiende populariteit valt misschien te verklaren uit het toenemende aantal gepensioneerde babyboomers – maar de maatschappelijke geleding is verrassend veel groter. Of dat nu komt doordat het een goedkope hobby is, doordat het mindfulness bevordert of doordat het vertroosting kan bieden aan een generatie die verdoofd is door het drukke stadsleven, er worden steeds meer twintigers met verrekijkers gesignaleerd. Deze maand zal de Canadese uitgeverij Greystone Books Birdmania: A Remarkable Passion for Birds publiceren, geschreven door Bernd Brunner. Dit boek geeft een overzicht van de menselijke relatie met vogels, maar legt de nadruk op natuurbeschermers, aanstellers en excentriekelingen die van vogels het middelpunt van hun bestaan hebben gemaakt – een soort nachtkastjesboek voor vogelaars.

    Atwoods tweets – die vaak humoristisch zijn en soms waarschuwen voor toenemend autoritarisme – worden door meer dan anderhalf miljoen mensen gevolgd

    Afgelopen zomer lanceerde Atwood de derde graphic novel in haar serie Angel Catbird, een komisch, kleurig boek waarin ze samen met illustrator Johnnie Christmas sympathieke propaganda bedrijft. De boodschappen: (1) vogels zijn belangrijk voor ons milieu, maar (2) ze sterven in schrikbarende aantallen, en (3) die dood wordt vaak veroorzaakt door huiskatten, dus (4) houd uw katten alstublieft binnen. Er zijn ook andere beroemde echtparen met gemeenschappelijke hobby’s geweest – Vladimir Nabokov verzamelde vlinders, tot verrukking van zijn vrouw; Sylvia Plath werd imker, samen met Ted Hughes – maar niet veel van hen vormden zo’n perfect koppel voor het activisme dat vaak met vogels spotten gepaard gaat: Atwoods interesse, die bedaarder en enigszins ironisch lijkt, tempert het fanatisme van Gibson. In plaats van tekeer te gaan tegen katteneigenaars, zoals sommige vogelaars doen, hebben ze voor een evenwichtige, gemeenschappelijke benadering gekozen: gedreven maar begaan, niet zonder humor, geworteld in wetenschap, met een veelvuldig beroep op emotie en verstand.

    Als het gesprek op andere plaatselijke initiatieven komt die het echtpaar ondersteunt – waaronder een van de eerste erkende biologische boerderijen op het eiland en het Pelee Island Book House, een pas geopende schrijversresidentie – rijst de kwestie van afzondering. Weinigen zouden het haar kwalijk nemen als Atwood de eenzaamheid zocht die haar roeping vereist en zich volledig buiten de eilandgemeenschap zou houden. In plaats daarvan kiest ze voor betrokkenheid.

    ‘Dat komt niet door mij,’ zegt ze. ‘Graeme kan het nou eenmaal niet laten.’

    ‘Nou, ze zijn goed voor ons geweest,’ zegt Gibson, ‘de mensen hier.’

    Spotten van beroemdheden

    Zoals andere afgelegen gemeenschappen in Canada heeft Pelee de reputatie erg op zichzelf te zijn. De eilanders moedigen het vogels spotten aan, maar niet het spotten van beroemdheden. Het wemelt van de komische verhalen over toeristen die de verkeerde kant op zijn gestuurd: vraag naar Atwood en de kans is groot dat je bij Dick’s Marina aan de andere kant van het eiland terechtkomt, een voormalige jachthaven waarvan alleen nog wat kapotte aanlegsteigers over zijn.

    Terwijl we onze koffie opdrinken krijgen we het over de vrienden die op bezoek komen. De vogels komen nog steeds, maar de ‘oude kliek’ die zich verzamelt om ze te begroeten dunt uit. Shaughnessy Cohen, een van hun eerste gastheren op Pelee, bezweek aan een hersenbloeding tijdens een parlementszitting in 1998. Twee anderen zijn kortgeleden gestorven, onder wie historicus Ramsay Cook. Gibson is 84. Weken voordat ik hem ontmoette besloot hij een ingrijpende knieoperatie af te zeggen. ‘Ik word dement,’ zegt hij, bevestigend wat The New Yorker afgelopen lente al meldde in een lang portret van Atwood, ‘en dus leek het me beter me daarop te concentreren.’ Maar zo erg is het nog niet. Aan het begin van de dag kan hij nog steeds naar vogels kijken, vertelt hij me, terwijl hij zijn knie aanraakt. ‘Daarna, na twee biertjes, kan ik naar huis lopen.’

    Vlaamse School, 17e eeuw. ‘Vogels in een boom voor een landschap’.
    Vlaamse School, 17e eeuw. ‘Vogels in een boom voor een landschap’.

    Net als Key West voor Ernest Hemingway is het eiland een soort toevluchtsoord voor Atwood – een ontsnapping uit een wereld die nog nooit zo veel belangstelling voor haar heeft gehad als nu. Als mediawijze oudere vrouw heeft ze meningen over wereldpolitiek, milieu en maatschappelijke kwesties die relevant en het citeren waard zijn. Ook haar werk vindt een groter publiek, vooral onder een jongere generatie. Atwoods tweets – die vaak humoristisch zijn en soms waarschuwen voor toenemend autoritarisme – worden door meer dan anderhalf miljoen mensen gevolgd. De tv-serie die is gemaakt van haar Verhaal van de dienstmaagd gaat zijn tweede seizoen in; de Canadese tv-zender CBC zendt sinds 25 september een miniserie uit op basis van haar roman Alias Grace uit 1996. Zelfs in het geweld van populaire cultuur en nieuwsberichten is het bijna onmogelijk geworden haar stem te negeren.

    Zou een buitenstaander dit kunnen weten als hij naar de plaatselijke bevolking kijkt die het café bezoekt voor boterkoek en koffie? Waarschijnlijk niet; ze lopen allemaal voorbij. Een paar lange blikken misschien. Maar niemand valt het echtpaar lastig. Ze verzamelt hun servetten en bordjes.

    Als even later de serveerster weg is tuurt Atwood over mijn schouder. ‘We zien je wel,’ zegt ze op zangerige toon. ‘We weten wat je wilt.’ Gibson volgt haar blik en trekt verbaasd zijn wenkbrauwen op. Ik verwacht een toerist. Maar het is alleen maar een glanstroepiaal, zwart en iriserend blauw. Hij draait heel nieuwsgierig zijn kop om, zoals deze kleurige vogels doen, en vliegt weg.

    Auteur: Grant Munroe
    Vertaler: Peter Bergsma

    Openingsbeeld: Vlaamse School, 17e eeuw. Eenden, ganzen, een pauw en andere vogels bij de kust.