Tag: Kopten

  • Christenen in Egypte leven onder het juk van de kerk

    Christenen in Egypte leven onder het juk van de kerk

    Op het Egyptische platteland drukt de koptische geestelijkheid een steeds duidelijker stempel op het sociale leven. ‘De eerstejaars kregen te verstaan dat ze alleen maar met andere christelijke studenten mochten omgaan, “om geen problemen te krijgen”.’

    Dat ze problemen in de parochie zou krijgen omdat de universiteit ook door moslimstudenten bezocht werd, was de koptische Mariam Albert wel duidelijk, maar niet dat ze daardoor zelfs de mis niet meer dreigde te mogen bijwonen.

    Mariam is geboren in een bescheiden gezin in het gouvernement Qalyubiyah ten noorden van Caïro. Ze verheugde zich op haar toekomst als student aan de letterenfaculteit van de universiteit van Banha, een middelgrote stad in de Nijldelta, niet ver van haar geboortedorp. Maar voordat ze kon kennismaken met haar nieuwe omgeving werd er een bijeenkomst georganiseerd door het bisdom waartoe haar geboortedorp behoort. Alle aankomende studenten van de gemeenschap waren daar uitgenodigd om ouderejaars van dezelfde universiteit te ontmoeten. De eerstejaars kregen te verstaan dat ze alleen maar met andere christelijke studenten mochten omgaan, ‘om geen problemen te krijgen’. Dat deed Mariam dan ook, totdat ze ruzie kreeg met een medestudente. ‘Dat je beiden christen bent is niet voldoende om vrienden te worden,’ zegt ze daarover. ‘Bij het curriculum waarvoor ik me had ingeschreven was ik de enige christen en ik had geen zin om me af te sluiten voor de studiegenoten met wie ik mijn colleges volgde. Zoiets hoort een persoonlijke keuze te zijn, maar dat pakte heel anders uit.’

    Blasfemie

    Mariam werd ontboden door de bisschop, die haar verweet dat ze haar christelijke medestudenten links liet liggen en die haar van ‘andere religieuze voorkeuren’ verdacht. Ze ging te rade bij haar ouders, maar die kozen de kant van de bisschop en hadden ook kritiek op haar omgang met moslimstudenten. Haar moeder vertelde dat de bisschop had gedreigd dat ze niet meer welkom zou zijn bij de mis als ze haar gedrag niet veranderde.

    Het geval-Mariam staat niet op zichzelf. Het privéleven van veel koptische Egyptenaren wordt door de geestelijkheid gedomineerd. Afgelopen januari werd Kirollos Nashed, docent aan de universiteit van Al Minufiyah 80 kilometer ten noorden van Caïro, beschuldigd van ‘protestantisme’ en uit zijn kerk gezet, om vervolgens te worden gedagvaard wegens ‘blasfemie’ en ‘laster’ jegens de plaatselijke bisschop Benjamin. Het geschil betrof het door de klerikale hiërarchie ingestelde verbod op het organiseren van buitenkerkelijke huwelijksfeesten en zogeheten hennanachten, een Egyptische plattelandstraditie waarbij de vrouwen van de twee toekomstige schoonfamilies elkaar aan de vooravond van het huwelijk ontmoeten. Daarnaast eist het bisdom dat beide families een borg storten die alleen wordt teruggegeven wanneer er bij de huwelijksplechtigheid geen regels zijn overtreden. 

    ‘De geestelijkheid heeft privileges en bevoegdheden verworven waaraan ze hardnekkig vasthoudt’

    Volgens Ishak Ibrahim, die zich bezighoudt met het thema religieuze vrijheid binnen het Egyptian Initiative for Personal Rights (EIPR), speelt de koptische geestelijkheid in Egypte de laatste jaren een steeds grotere rol in het maatschappelijk leven. ‘De geestelijkheid heeft privileges en bevoegdheden verworven waaraan ze hardnekkig vasthoudt.’ Maar zoiets kan alleen als de gelovigen het accepteren. Zij hebben er in feite aan meegewerkt doordat ze de geestelijkheid bijvoorbeeld raadplegen voordat ze gaan trouwen of zich inschrijven op een universiteit. ‘Deze ontwikkeling is in de huidige politieke situatie niet zo vreemd,’ voegt Ibrahim eraan toe. ‘Het zich terugtrekken van de staat en de opkomst van de politieke islam hebben ervoor gezorgd dat christenen zich steeds verder verschansen binnen hun eigen kerk. Temeer omdat die kerk bepaalde maatschappelijke voorzieningen biedt, zoals crèches, poliklinieken et cetera.’

    Reprimande

    In Gizeh, niet ver van de hoofdstad, heeft ook Girgis Abdel Malak druk van zijn kerk ervaren toen hij zijn zoontje om praktische redenen niet bij een crèche van de koptische gemeenschap inschreef maar bij een gemengde crèche in zijn buurt. Het kwam hem op een reprimande van de pastoor te staan. Maar Girgis ligt daar niet wakker van: ‘De pastoor moet zijn kudde nu eenmaal bijeenhouden,’ erkent hij.

    Volgens onderzoeker Sarah Allam, gespecialiseerd in koptische kwesties, laat de dominante rol van de koptische geestelijken in het maatschappelijk leven zich ook verklaren door het feit dat de wet hun zeggenschap geeft over het persoonlijk leven van hun parochianen. ‘Een Egyptische christen kan niet trouwen zonder toestemming van de pastoor,’ benadrukt ze. De wet eist zelfs een officiële verklaring dat er geen bezwaar tegen een huwelijk bestaat, en alleen de religieuze gemeenschappen kunnen in zo’n verklaring voorzien. 

  • Vermoord omdat ze kopten waren

    Vermoord omdat ze kopten waren

    De dubbele aanslag van 9 april op de koptische gemeenschap in Alexandrië en Tanta, ten noorden van Caïro, toont volgens deze commentator aan dat het veiligheidsbeleid van de regering-Al-Sisi een mislukking is.

    Dit jaar werd 9 april geen feest voor wie zich opmaakte om Palmzondag te vieren. Want in twee kerken, in Tanta en in Alexandrië, vloeide er bloed en vielen er in totaal 44 doden en zo’n honderd gewonden. Dat confronteert ons met een trieste realiteit, en we zouden nu de moed moeten hebben om het ronduit toe te geven: Arabische christenen hebben reden om zich onveilig te voelen in het Midden-Oosten.

    IS blijft dat keer op keer bewijzen. 
Maar het zet alleen voort wat anderen al eerder deden. Want van het ‘kalifaat’ van Mosul was nog geen sprake tijdens het antikoptische geweld in 1998 in Al-Kosheh, een stad in Midden-Egypte, en ook niet tijdens de schietpartij voor een kerk in Qena in 2010 [in het zuiden van het land], en evenmin tijdens de aanslagen op kerken in Alexandrië en Aswan in 2011, om nog maar te zwijgen van alle andere aanslagen in diverse Egyptische steden waar kopten zijn vermoord, enkel en alleen omdat ze kopten waren.

    De bom die op 11 december vorig jaar ontplofte in de Sint-Marcuskathedraal, waarbij 25 doden vielen, markeerde simpelweg het begin van de ‘mosulisering’ in deze lange reeks aanslagen op de koptische gemeenschap.

    Indoctrinatie

    Wij hebben, net als vele anderen, geschreven wat we moesten schrijven om deze schandelijke daden te veroordelen. We hebben gezegd wat we moesten zeggen over de verantwoordelijkheid van de Egyptische autoriteiten in verband met het toenemend sektarisch geweld, en over het falen van de overheid om haar burgers tegen het terroristische ongedierte te beschermen. Dit geweld treft trouwens niet alleen christenen. Een sjiitische moslim 
weet zich evenmin veilig als hij in een moskee van zijn geloofsgemeenschap gaat bidden. Hij moet voortdurend 
op zijn hoede zijn voor soennieten 
die geïndoctrineerd zijn met teksten als ‘sjiieten zijn ketters’. Maar ook de soennieten voelen zich bedreigd door sjiieten met een denkwereld die overloopt van een blind confessionalisme.

    In de buurt van Damascus zijn alevitische Syrische vrouwen door islamistische strijders gevangengenomen en in kooien opgesloten, in Syrië zijn christelijke priesters en monniken ontvoerd of vermoord, en de christenen in Mosul werden gedwongen in ballingschap te gaan toen ze weigerden djizja (hoofdelijke belasting) te betalen aan ‘kalief’ Abu Bakr al-Baghdadi.

    Dat er een confessionele wind door de Arabische wereld waait, valt dus moeilijk te ontkennen. Je hoeft ook maar te kijken wat er – minder zichtbaar, maar in feite even kwaadaardig – op sociale media voorbijkomt, waar bijvoorbeeld wordt uitgelegd dat je God niet om genade moet vragen voor een jonge christelijke Jordaniër die bij een auto-ongeluk is omgekomen.

    Met bloed besmeurde kerkbanken getuigen van de aanslag. – © HH
    Met bloed besmeurde kerkbanken getuigen van de aanslag. – © HH

    Ik dacht altijd dat Egyptenaren dankzij hun vaderlandsliefde eensgezind genoeg waren om de verleiding te weerstaan zich aan te sluiten bij de Arabische club van ongebreideld confessionalisme. Maar nu dringt het besef door dat het eerste begin, de burgeroorlog in Libanon, niet meer dan een opwarmronde was, want Syrië en Irak laten sinds een paar jaar zien dat het allemaal nog veel erger kan.

    Tegenwoordig doen alle Al-Sisi-gezinde grote kranten hun uiterste best om wetshandhavers vrij te pleiten van elk verzuim, maar daarbij weten ze niets beters aan te voeren dan dat er in Stockholm, Londen en Parijs ook terroristische aanslagen zijn geweest. Die kletspraatjes veranderen niets aan het feit dat met de dag duidelijker wordt dat dit regime, sinds het via een staatsgreep aan de macht is gekomen, mislukking op mislukking stapelt, zowel wat betreft de economie als de openbare veiligheid. Het bewijs: de vrijwel dagelijks voorkomende aanvallen op politie, militairen en kerken, om nog maar te zwijgen over de situatie in de Sinaï, die veel overeenkomsten vertoont met de strijd tussen de Turkse staat en de Koerden van de PKK.

    De aanslagen op kerken in Alexandrië en Tanta laten zien dat Egypte in een acute sociale en politieke crisis verkeert. De politiestaat van Abdel Fattah al-Sisi is niet bij machte geweest de Egyptenaren daarvoor te behoeden. Om de veiligheid van de Egyptenaren te waarborgen is het dan ook de hoogste tijd hen van dit regime te verlossen.

    Auteur: Maan Al-Bayari
    Vertaler: Tess Visser

    Al-Arabi Al-Jadid
    Ver. Koninkrijk | alaraby.co.uk

    Gefinancierd door Qatar en geleid door Azmi Bishara, adviseur van de emir, met de ambitie een media-imperium op te bouwen.