Tag: Madeira

  • Twee bedreigde slakkensoorten opnieuw uitgezet in hun habitat op Madeira

    Twee bedreigde slakkensoorten opnieuw uitgezet in hun habitat op Madeira

    Lees ook het andere nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Oekraïne en Rusland wisselen opnieuw gevangenen uit

    » Azerbeidzjan: ‘Poetin moet aansprakelijkheid voor vliegtuigcrash erkennen’

    Lange tijd werd gedacht dat ze voorgoed waren verdwenen

    Zo’n dertienhonderd slakken van twee bedreigde soorten zijn opnieuw uitgezet op de Portugese archipel Madeira, hun oorspronkelijke leefgebied. Om de twee inheemse slakkensoorten terug te brengen naar de Ilhas Desertas [Verlaten Eilanden] – die onderdeel zijn van de Portugese Madeira-archipel – waren de gecombineerde inspanningen van drie dierentuinen en drie Europese landen nodig.

    Wetenschappers hebben lang gedacht dat deze kleine weekdieren, ongeveer zo groot als een erwt, voorgoed verdwenen waren en ten prooi waren gevallen aan erosie, muizen en droogte. Tijdens een reeks expedities tussen 2012 en 2017 herontdekten experts van Madeira’s Instituut voor Natuurbehoud en Bossen (ICNF) echter ‘minuscule populaties van twee slakkensoorten, elk bestaande uit minder dan tweehonderd overlevenden’, meldt The Guardian.

    Aanbiedingen 360 artikel
    360 aanbieding: 3 maanden digitaal voor maar 15 euro.

    Er werd toen een reddingsproject opgezet en de weekdieren werden naar de dierentuin van Beauval in Frankrijk en naar de dierentuinen van Bristol en Chester in het Verenigd Koninkrijk gestuurd, waar natuurbeschermingsteams ‘een nieuw thuis voor ze bouwden in mini-aquaria, als onderdeel van een kweekprogramma om hun aantal snel te vermeerderen’, legt het Britse dagblad uit.

    Elk van de opnieuw uitgezette slakken is individueel gemerkt zodat ze kunnen worden gevolgd en gemonitord. Als het programma succesvol is, zullen er nog veel meer slakken bijkomen. Dinarte Teixeira, bioloog bij de ICNF, is optimistisch. ‘Deze slakken zijn ongelooflijk kostbaar. De Ilhas Desertas zijn de enige plek ter wereld waar ze voorkomen en we doen er alles aan om hun toekomst veilig te stellen,’ zegt ze. ‘Honderd jaar lang dachten we dat ze voor altijd verdwenen waren, maar nu is er weer hoop.’

  • Is het kies een vliegveld naar 
een levende voetballer te noemen?

    Is het kies een vliegveld naar 
een levende voetballer te noemen?

    Over de nieuwe naam van het vliegveld van Madeira – Cristiano Ronaldo Madeira International Airport – 
lopen de meningen uiteen. Voorzichtigheid is geboden als de naamdrager nog leeft, zegt het ene kamp. Wees niet kleingeestig en erken je meesters, beweert het andere

    JA

    Het moet een vreemde ervaring geweest zijn voor Cristiano Ronaldo om na de plechtigheid waarbij het vliegveld van Madeira zijn naam kreeg over zichzelf heen te vliegen. Hoe vreemd het misschien ook lijkt, hij vliegt over alles wat hij al bereikt heeft en alles wat hij nog zal bereiken. Niet in een droom of in het hiernamaals, nee, gewoon, levend en wel. Niet nodig om herboren te worden of eerst te sterven.

    Een land dat zijn idolen en helden pas na hun dood eer bewijst, is een land dat niet graag in de spiegel kijkt. Een kleingeestig, middelmatig land dat iemand pas heilig verklaart als hij of zij veilig en wel de hemel heeft bereikt. Na de dood worden met het lichaam immers ook de fouten van de gestorvene uitgewist. Het is een model van valse deugden, typisch voor een land dat zijn meesters niet erkent maar goeroes aanbidt. Dienstbaar uit angst zich te vergissen, bij voorbaat gekruisigd om het oordeel van de geschiedenis maar voor te zijn, biedt zo’n land zijn pantheon slechts aan aan martelaars met koude lichamen. De beslissing om het vliegveld van Madeira Cristiano Ronaldo’s naam te geven, is daarentegen de glorificatie van het hier en nu.

    Sommigen gaan zelfs zover te zeggen dat Ronaldo niet meer verdient dan een voetbalveld of sporthal met zijn naam erop

    Het geruzie over de vraag of het wel kies is om een vliegveld te vernoemen naar een levende voetballer, zegt veel over hoe wij Portugezen omgaan met onze symbolen. Sommigen gaan zelfs zover te zeggen dat Ronaldo niet meer verdient dan een voetbalveld of sporthal met zijn naam erop. Bij een bibliotheek of romantische tuin komt eerder een schrijversnaam in aanmerking. En bij het ziekenhuis of een drinkfontein hoort de naam van een arts. Alleen politici en militairen vormen een uitzondering: voor hen is alles mogelijk.

    In onze beschaving symboliseert het hout [madeira betekent ‘hout’ in het Portugees] een grondstof, kern van het leven, bijna iets baarmoederlijks. Een bron van kennis, verborgen in het hart van het woud. Het Portugese vasteland, met zijn heersersreflexen, verbaast zich over de nieuwe naam van het vliegveld. Dit komt voort uit een eeuwig minderwaardigheidscomplex. Helaas, en hoe jammer menigeen het ook vindt, is Madeira niet enkel het land van de poncha [de traditionele cocktail van het eiland] en van Alberto João Jardim [voormalig president van de regioregering]. Volgens velen was de naam van deze laatste geschikter geweest voor het vliegveld, maar zelf ziet hij dit gelukkig niet zitten.

    Madeira heeft veel aan Ronaldo te danken. En Portugal moet inzien dat het niet langer het doen en laten van de overzeese regio’s kan dicteren.

    Auteur: Miguel Guedes

    Jornal de Notícias  
    Portugal | dagblad | oplage 102.000

    De oudste en een van de meest gelezen kranten van Portugal. Heeft vier regionale edities: Noord, Zuid, Midden en de regio Minho (met daarin Lissabon), en bereikt daarmee een gedifferentieerd leespubliek. De toon is overwegend rechts.

    schermafbeelding 2017 04 19 om 10 12 21 am

    NEE

    Geen van de redenen die worden aangevoerd ter rechtvaardiging van de vreemde beslissing om het vliegveld van Funchal een nieuwe naam te geven, snijdt hout. Het is een polemische en slecht onderbouwde keuze die noch Madeira noch Cristiano Ronaldo veel zal opleveren. Ronaldo heeft de Olympus van het voetbal allang bestegen. Talloze hommages, doopplechtigheden en prijzen staan hem nog te wachten; een vliegveld voegt aan zijn indrukwekkende cv niets toe. En voor de regio heeft de naam van het vliegveld alleen symbolische waarde.

    Een paar namen van grote internationale vliegvelden zijn alom bekend, maar wie kent er de naam van het vliegveld van zijn vakantiebestemming? Het idee dat Madeira meer toeristen zal trekken omdat zij zo graag op een vliegveld met Ronaldo’s naam willen neerstrijken, is ronduit stupide.

    Zijn naam is omgeven met een aureool van glorie, maar niemand kan voorspellen of dat in de toekomst ook zo zal zijn, wat er met hem gebeurt of wat hij van zijn verdere leven zal maken

    In werkelijkheid lijkt de beslissing vooral voort te komen uit de politieke wil om Ronaldo’s naam te exploiteren. De aanvoerder van het Portugese elftal is een kind van Madeira, de bekendste van alle levende Madeirezen, een geliefde persoonlijkheid en bekend in de hele wereld. Iemand op Madeira moet gedacht hebben dat hem dit bij de volgende verkiezingen weleens stemmen zou kunnen opleveren. Zelf geloof ik daar niets van. Luisteren kiezers opeens naar Miguel Albuquerque [de huidige president van de regioregering van Madeira], louter omdat hij het vliegveld van Funchal Ronaldo’s naam heeft gegeven? Als je graag de verkiezingen wilt winnen, doe je er verstandiger aan de voorwaarden te creëren waarbinnen de Madeirezen een prettig, comfortabel en veilig leven kunnen leiden. Onder andere horen daar maatregelen bij om hun de verschrikkelijke tragedies te besparen – overstromingen, branden – die hen de laatste jaren teisterden.

    Waarschijnlijk was er nog een andere reden voor de overhaaste beslissing die de Madeirezen zo verraste: de wens om de naam van Ronaldo voor altijd te verbinden aan zijn geboortegrond. Natuurlijk is Ronaldo een lichtend voorbeeld, zowel als burger als als voetballer. Zijn naam is omgeven met een aureool van glorie, maar niemand kan voorspellen of dat in de toekomst ook zo zal zijn, wat er met hem gebeurt of wat hij van zijn verdere leven zal maken. Daarom is voorzichtigheid geboden. Het is verstandiger om te wachten tot een beroemdheid is overleden, zodat met een kritisch oog kan worden gekeken naar alles wat hij of zij gedaan en betekend heeft. Pas dan kan worden beslist of deze persoon het verdient om met zijn naam op een emblematisch stuk infrastructuur als het vliegveld van Funchal te prijken.

    Auteur: António Esteves
    Vertaler: Valentijn van Dijck

    Rádio e Televisão de Portugal (RTP) 
    Portugal | rtp.pt

    Publieke omroep van Portugal met vier tv-kanalen en drie radiozenders. RTP wordt geheel door de staat gefinancierd uit belastinginkomsten en advertenties. Met nieuwssite.