Tag: south park

  • Gerecenseerd

    Gerecenseerd

    360 kiest een aantal door de buitenlandse pers beschreven concerten, voorstellingen, boeken, films en exposities die naar Nederland of België komen.

    Japans rollenspel over het verlangen naar nabijheid

    Acteur worstelt met alter ego’s

    SPEELFILM – In Rental Family van de Japanse filmmaker Hikari wordt Philip Vanderploeg, een Amerikaanse acteur van middelbare leeftijd die al een paar jaar in Japan werkt, zo vaak geassocieerd met zijn verschijning in een tandpastacommercial dat hij nauwelijks tv- of filmrollen meer krijgt. Een bedrijf waar je mensen kunt inhuren om de rol van familieleden, vrienden of zelfs liefdespartners over te nemen, biedt uitkomst. Het wordt ingewikkeld wanneer Philip zich verbonden begint te voelen met zijn alter ego’s. Voor Asian Movie Pulse, een intercontinentaal platform voor Aziatische cinema, schrijft Adriana Rosati dat regisseur en scenarist Hikari haar talent etaleert ‘om verhalen over sociale ongemakkelijkheid te vertellen met een lichtheid en gevoel voor humor die nooit oppervlakkig aanvoelen’. Ze observeert de in Japan gangbare sociale service om tijdelijk (familie)problemen op te lossen maar ‘stelt ook de emotionele gevolgen aan de kaak door voor het narratief een westerse mol te gebruiken’.

    Dat betekent niet dat de filmmaker ‘commentaar levert op een cultureel verschijnsel, maar juist de emotionele universaliteit ervan’ blootlegt, meent Mia Pflüger in KinoZeit. Hikari laat zien dat de personages ‘zich ervan bewust zijn dat alles wat ze delen geleend is, maar zich er niettemin oprecht in verliezen’. Hier bereikt de film volgens de recensent een ‘magische zone waarin enscenering en authenticiteit niet van elkaar zijn te onderscheiden’. Zo ontstaat ‘een stille, ontroerende film over de paradox van onze tijd: we verlangen naar nabijheid, maar deinzen er tegelijkertijd voor terug’.

    GER Rental Family

    ‘Zoet en ontroerend, maar nooit overdreven sentimenteel. Hikari weet hoe ze humor en ontroering moet doseren’, stelt Katie Walsh voor LA Times. Volgens haar is Brendan Fraser, die in 2023 een Oscar won voor zijn rol in The Whale, geknipt voor de hoofdrol, ‘vanwege de inherente goedheid die van hem afstraalt’.

    Los van de lichte ‘overmaat aan sentimentaliteit’ werd Giulio Zoppello, criticus van het Italiaanse Today, aan het denken gezet over ‘deze pirandelliaanse weergave van het moderne bestaan. In hoeverre zien we anderen steeds meer als onze projectie, waardoor elke mogelijkheid wordt weggenomen om te zijn wie we willen zijn?’

    Rental Family met Brendan Fraser van Hikari draait vanaf 8 januari in de bioscoop.


    De grappen van South Park bedenken nu zichzelf

    Hoe het Witte Huis tot satire werd

    COMEDY – Met het 27e seizoen heeft South Park meer controverse opgeroepen dan in jaren (misschien wel ooit), maar ook enkele van de hoogste kijkcijfers ooit behaald, schrijft The Guardian over de Amerikaanse satirische animatieserie.

    Een groot verschil is dat waar de makers Trump eerst liever via een stand-in (Mr. Garrison) lieten rondlopen, in de recente seizoenen is gekozen voor een explicietere, groteskere Trump, die ook exact diens beeltenis heeft. Niet alleen wordt zijn persoonlijkheid belachelijk gemaakt, ook functioneert hij als machtsmachine: hij klaagt, dreigt, procedeert en trekt iedereen daarin mee, aldus The New Yorker. Trump is niet langer een clown aan de zijlijn, maar een allesbepalend gegeven.

    South Park, in 1997 door Trey Parker en Matt Stone bedacht voor Comedy Central, bespot hiermee niet alleen Trump zelf, maar ook het ecosysteem dat hem mogelijk maakt, duidt ook de Britse krant; van mediabedrijven die terugdeinzen tot politici en types rond het Witte Huis die meebewegen uit opportunisme of angst.

    GER South Park

    Ook El País bejubelt van een van de meest controversiële afleveringen in de bijna dertigjarige geschiedenis van de serie. Zo vraagt de Amerikaanse president Lucifer om seks en heeft hij een affaire met J.D. Vance, die zich niet stoort aan zijn teeny tiny penis. Eerder werd Saddam Hoessein in een vergelijk- bare situatie met de duivel getoond, zoals ook Satan zich in de aflevering herinnert: ‘Je doet me erg denken aan een andere kerel met wie ik vroeger omging. Jullie zijn precies hetzelfde,’ zegt hij tegen Trump.

    Ook verontwaardigde reacties, zoals die uit het Witte Huis, worden onderdeel gemaakt van de grap, signaleert Le Monde. Zo zei woordvoerder Taylor Rogers naar aanleiding van de nieuwe reeks dat ‘De hypocrisie van links’ geen grenzen kent; ‘Jarenlang hebben ze South Park (…) bestempeld als aanstootgevend, maar plotseling prijzen ze de show’ en: ‘Deze show is al twintig jaar irrelevant en hangt aan een zijden draadje met inspiratieloze ideeën in een wanhopige poging om aandacht te trekken.’

    Maar hoeveel inspiratie het Witte Huis in werkelijkheid ook biedt, de makers zijn er niet per se blij mee. ‘Het lastige is dat satire werkelijkheid is geworden,’ zei Parker tegen het Australische ABC. Stone beaamt dit: ‘Het voelt alsof ze hun eigen grappen en satire bedenken. En omdat ze dat openlijk doen, kun je ze er niet echt meer mee bespotten.’


    Yumna Al-Arashi’s geweldloze beelden

    Geportretteerden als medemakers

    FOTOGRAFIE – De Jemenitisch-Egyptisch- Amerikaanse kunstenaar Yumna Al-Arashi (1988) begon haar carrière als autodidact documentair fotograaf en publiceerde onder meer in National Geographic, The New York Times en The Guardian, maar liep daarbij aan tegen de machtspositie van de beeldmaker. Deze is in staat zijn of haar onderwerp (onbedoeld) eenzijdig neer te zetten; ‘Fotografie draagt een vorm van geweld in zich die tot uiting komt in de woorden die we ervoor gebruiken, denk aan “vangen”, “schieten”, “nemen”,’ aldus de kunstenaar in een interview met WePresent.

    Haar werk werd politieker en conceptueler van aard, waarbij ze bewust wil ontsnappen aan de ‘westerse antropologische’ blik; haar foto’s zijn er niet op uit te bewijzen of te ontmaskeren. De vrouwen die ze fotografeert zijn geen voorbeelden of symbolen, maar simpelweg medemakers van het beeld. ‘Het is een correctie op hoe het Westen al decennialang naar vrouwelijke lichamen uit de MENA-regio kijkt [Midden-Oosten en Noord-Afrika]’, schrijft fotografietijdschrift Aperture, dat haar werk kadert als dekoloniaal.

    CUL Al Arashi

    De weigering tot duiding – geen uitleg, geen contextbordjes ter verduidelijking maar lichamen die simpelweg aanwezig zijn ‘als een archief van ervaring, pijn en verzet’ – is precies wat het werk spannend maakt, meent British Journal of Photography, dat in dit verband spreekt van een verschuiving van klassieke documentaire fotografie naar wat het ‘relationele fotografie’ noemt: beelden ontstaan uit vertrouwen, nabijheid en een tijdsinvestering in plaats van observatie op afstand.

    Deze benadering gebruikte Al-Arashi ook voor haar boek Aisha, uit 2023, over vrouwelijke aanwezigheid, lichamelijkheid en zelfbeschikking in de Arabische wereld en haar diaspora. Volgens Conscientious Photography Magazine wordt de kijker hierin uitgenodigd tijd door te brengen met de geportretteerde vrouwen; het gaat niet om één ‘beste’ foto of een snelle boodschap, maar om nabijheid en duur. En de kijker heeft niet langer het laatste woord.


    Spirituele bulldozering

    Gekwelde artiest die opnieuw het leven omarmt

    POPMUZIEK – Maakte de Australische songwriter, popster en auteur Nick Cave met zijn vorige album Wild God in 2024 een ‘fraaie comeback’ nadat hij in 2022 voor de tweede keer een zoon verloor, met het nieuwe Live God ‘omarmt hij opnieuw het leven’, schrijft Jordi Bianciotto in El Periódico. Met achttien tracks – recente nummers en klassiekers uit zijn veertigjarige carrière – brengt Cave zijn publiek ‘naar een ongemakkelijke maar troostende plek, waar rouw en het lawaai van de wereld worden omgezet in een soort kosmische viering, misschien wel als offer aan de Allerhoogste’.

    ‘Een bewijs van artistiek vakmanschap en voortdurende innovatie’, vindt Chris Connor van Clash Magazine. Volgens hem valt er ‘geen zwakke schakel te ontdekken tussen de pulserende nummers die zoals altijd bij Cave ergens tussen licht en duisternis zweven’.

    GER Live God

    De liveopname van Caves concert in Parijs in 2024 maakte op Dennis Rieger van Plattentests daarentegen een ‘vreemde, ambivalente indruk’. Hij mist de ‘vooraf opgenomen vocalen, het gospelkoor en de real time toonhoogtecorrectie’ die Caves laatste studioalbum ‘zo goed maakten’. Ook vraagt hij zich af waarom evergreens als Weeping Song, Jubilee Street en The Mercy Seat ontbreken.

    Ed Power van The Irish Times was getuige van twee van Caves laatste concerten en spreekt van ‘spirituele bulldozering in die doorgaans zielloze “enormodomes”’. Het nieuwe dubbelalbum noemt hij ‘verbluffend’, met een ‘glorieuze gospel-make-over van de knoestige hoogtepunten uit zijn oeuvre en het meditatieve verlangen’ waar zijn vorige plaat van getuigt.

  • Na 20 jaar is South Park bijtender dan ooit

    Na 20 jaar is South Park bijtender dan ooit

    De animatieserie South Park ging onlangs zijn twintigste seizoen in. The New York Times liep een dagje mee met makers Trey Parker en Matt Stone.

    Geen dag is hetzelfde in de South Park Studio’s. Al is deze maandag echt bijzonder, geeft Trey Parker toe. ‘Soms zeggen we bij onszelf: “Hoe kun je Comedy Central aan hun verstand peuteren dat we niks hebben om ze te sturen?”’ zegt hij met een sardonische glimlach. ‘Vandaag is dat zo.’ Al lijkt het nog zo rustig en vredig in de ruime burelen van de studio, de twee makers van South Park, Trey Parker en Matt Stone, staan wel degelijk onder druk: ze hebben nog minder dan 48 uur om de eerste aflevering van het twintigste seizoen in te leveren.

    In dit stadium, de negende versie van een script getiteld ‘Member Berries’, zouden ze het liefst zestien minuten klaar hebben voor een aflevering van tweeëntwintig. Ze hebben nog maar twaalfenhalve minuut. ‘Dat wil niet zeggen dat die klaar zijn,’ verduidelijkt Parker. ‘Alleen dat we weten wat we erin stoppen.’

    Al twintig jaar knopen ze hun afleveringen op deze manier aan elkaar, onder hoogspanning en instinctief

    Aan de muur getuigt een wit bord van de afwezigheid van het derde bedrijf. Het team laat de verhaalelementen van de aflevering de revue passeren: een nieuw Amerikaans volkslied, herschreven door J.J. Abrams, een absurde xenofoob die zich kandidaat heeft gesteld voor het presidentschap; en een verslavende pratende bes die je vaag doet terugverlangen naar de popcultuur van je jeugd. Hoe dit in elkaar moet worden gepast is nog niet duidelijk. Al twintig jaar knopen ze hun afleveringen op deze manier aan elkaar, onder hoogspanning en instinctief. Stone en Parker zijn er betrekkelijk zeker van dat ze uiteindelijk iets zullen bedenken.

    South Park, dat het licht zag in 1997, telt inmiddels meer dan 250 afleveringen waarin de avonturen worden verteld van een handjevol grofgebekte jongens in een stadje in Colorado dat onveranderlijk wordt opgezweept door de crisis waardoor het land die betreffende week is getroffen. Wat begon als een verhaal over buitenaardse wezens die een satelliet in de kont van een kind hadden gestopt, heeft zich – min of meer – ontwikkeld tot een serie waarin genadeloze maatschappijkritiek wordt geleverd. De animatietechnieken zijn verbeterd en het team is uitgebreid, maar de serie blijft het werk van Parker en Stone. Elke aflevering is voor de respectievelijk 46- en 45-jarige schrijvers weer een moeizame bevalling.

    Al is de werkwijze bij het maken van de serie nauwelijks veranderd, Stone en Parker zijn dat wel. Het langharig tuig dat in 2000 stijf van de lsd bij de uitreiking van de Academy Awards verscheen, is volwassen geworden. Tegenwoordig woont Matt de helft van de week in New York om bij zijn vrouw en kinderen te kunnen zijn, en het bureau van Trey is overladen met speelgoed van zijn dochtertje van drie.


    In de twintig jaar van zijn bestaan weet South Park telkens weer een scherpzinnige kijk op de maatschappij en de actualiteit te geven. Elke aflevering trekt gemiddeld twee miljoen kijkers van tussen de 18 en 49, een zeer gewilde leeftijdscategorie bij reclamemakers. Waar de eerste afleveringen van South Park vooral werden gekenmerkt door het jeugdige verlangen van de schrijvers om te zien hoe ver ze op tv konden gaan, hebben Stone en Parker in de loop van de tijd geleerd hun ergernis over een gepolariseerde wereld tot komedie om te buigen.

    Deze maandag hebben de twee mannen al enkele uren vergaderd met coscenarist Vernon Chatman en producent Anne Garefino om enkele scènes van de aflevering ‘Member Berries’ te bespreken en op te nemen. ‘Als we nog maar drie scènes hoeven te schrijven, komt het goed,’ zegt Garefino. ‘Alleen als jullie nog dat hele laatste bedrijf…’ Haar stem sterft weg. De hele middag lopen Stone en Parker van kantoor naar kantoor om de rode draad voor hun nieuwe aflevering te zoeken.

    Parker verdwijnt enkele minuten naar een studio om de stemmen op te nemen van de twee sportcommentatoren die de nieuwe versie van het volkslied aankondigen, terwijl Stone hem aanmoedigt om een meer geëxalteerde toon aan te slaan. Daarna lopen we naar de montagetafel, waar Parker naar een buitengewoon ordinaire figuur kijkt die gedetailleerd beschrijft hoe hij de vijanden van Amerika ter dood zal brengen.


    Parker schrijft in zijn eentje en komt alleen af en toe zijn kantoor uit om Stone om hulp te vragen. In de schrijverskamer denken de twee makers na over de motieven van Randy Marsh, het personage dat het morele kompas van de serie is. Zal Randy, terwijl de strijd om het presidentschap zich afspeelt tussen twee kandidaten van wie hij evenzeer walgt, bezwijken voor het zoete gif van de ‘member berries’, de narcotische bessen?

    Waar zal hij deze onweerstaanbare spijs ontdekken, in een café of bij een vriend? In een doosje of aan een tros? Deze vragen spelen door het hoofd van Parker terwijl hij met grote passen om de vergadertafel heen loopt. Vervolgens improviseert het duo een scène waarin de jeugdherinneringen van de pratende bessen steeds sinisterder worden: ‘Weet je nog van Star Wars? Weet je nog dat je een kind was? Weet je nog dat je je veilig voelde? Weet je nog dat er geen immigranten waren?’

    ‘Misschien wordt dit het jaar dat we eindelijk ontslagen worden’

    Enkele dagen eerder had Parker me uitgelegd waarom hij en Stone waren afgestapt van hun gewoonte het samen op een drinken te zetten en ideeën uit te wisselen voor het nieuwe seizoen. ‘Zodra we een grappig idee hebben proberen we er niet te veel over te praten omdat je het anders, als je twee maanden later de afleveringen maakt, niet meer grappig vindt,’ legde Parker uit. Door meer ruimte te laten voor improvisatie hebben de twee schrijvers meer mogelijkheden om te vernieuwen, zoals in seizoen 19, uitgezonden in 2015, waarin de tien afleveringen verbonden zijn door centrale thema’s als gentrificatie, nationale identiteit en de terugkeer van politieke correctheid.

    South Park kon de hernieuwde correctheid en overdreven gevoeligheid voor bepaald taalgebruik niet langer uit de weg gaan. ‘Misschien wordt dit het jaar dat we eindelijk ontslagen worden,’ weet Parker nog dat hij toen dacht. ‘En als dat toch gebeurt, kunnen we maar beter grappen maken over het feit dat wij die twee oude mannetjes aan de tafel zijn. Tijdens alle afleveringen was er een deel van ons dat zich afvroeg: “Moeten we er niet mee stoppen?”’


    Resultaat: seizoen 19 was een doorslaand succes, zodat de druk op de twee schrijvers om een nieuwe jaargang te maken toenam. Moesten ze er weer een vervolgverhaal van maken? Moesten ze aandacht besteden aan de Amerikaanse presidentsverkiezingen? Het enige wat we kunnen doen, zeiden ze, is vasthouden aan het principe dat ons van meet af aan heeft geleid.

    Hoe ernstig het onderwerp ook is, legt Parker uit, ‘het feit dat je het door een humoristische bril bekijkt doet je niet alleen geestelijk goed, maar helpt je ook om de dingen helder te zien. Als je de spot drijft met alle standpunten, kom je onder het zwart-witdenken uit: Trump slecht, Clinton goed. Er is altijd een mogelijkheid om ze allebei even hard aan te pakken.’

    Parker en Stone gaan dus door tot 2019. En als je Anne Garefino mag geloven, die al negentien jaar met hen samenwerkt, gaan ze misschien nog veel langer door. ‘Ze zeiden dat ze op hun veertigste geen South Park meer wilden maken,’ zegt ze. ‘Volgens mij doen ze het op hun vijftigste nog.’ Ze krijgen hun afleveringen altijd op tijd af, probeert ze zichzelf gerust te stellen.

    10 uur ’s avonds

    ‘Member Berries’ is zoals gepland om 10 uur ’s avonds uitgezonden, maar niet zonder een incident op het allerlaatste moment. Die ochtend was er een systeemcrash in de South Park Studio’s en was het geluid van de aflevering anderhalf uur zoek. Daarna was er een synchronisatieprobleem, dat pas een uur voor de uitzending werd opgelost.

    ‘Trey zei tegen me: “Volgens mij moeten we proberen de afleveringen voortaan eerder af te hebben,”’ zegt Garefino. Zelfs South Park zou Garefino’s antwoord hebben moeten wegbliepen.

    Auteur: Dave Itzkoff
    Vertaler: Peter Bergsma

    The New York Times
    Verenigde Staten | dagblad | oplage 1.120.402

    De krant der kranten, met als motto ‘All the news that’s fit to print’. Won meer journalistieke prijzen dan enig ander medium.