‘Kleine vlam’, opgericht op 21 december 1899, is een van de oudste weekbladen van Rusland. Tijdens Gorbatsjovs perestrojka weerspiegelde het blad het literaire en artistieke leven in de Sovjet-Unie en voerde hoofdredacteur Vitaly Korotich een pro-Amerikaans en prokapitalistisch beleid. Over deze hoogtijdagen werd een boek samengesteld, met een selectie van brieven aan de krant die een beeld geven van de mondige Sovjetsamenleving in de jaren na 1985, ingeleid door Korotich zelf (Letters From the Soviet People to Ogonyok Magazine 1987-1990). Vanaf de vroege jaren negentig nam de populariteit van Ogonjok af en beleefde het blad moeilijker tijden, maar na enkele doorstarts staat het weer op de kaart als luxueus tijdschrift. Het brengt vooral lange portretten van schrijvers, sporters, acteurs en politici, mooie reisrapportages en achtergrondartikelen over sociale kwesties, altijd voorzien van opmerkelijke fotografie. Sinds 2009 wordt het uitgegeven door Kommersant Publishing Group, dat ook de wat zakelijkere Kommersant onder zijn hoede heeft. Op de honderdtiende verjaardag van Ogonjok ontving de redactie een felicitatietelegram van Vladimir Poetin himself.