Magazine
NUMMER #260
/ 03-11-2026
Met onder andere:
– ‘Ik durf te wedden dat ik jouw taal spreek’
– Trauma’s uit het verleden komen aan de kust van Gökçeada naar boven
– Het spook van ‘remigratie’ waart door Europa
Opening
Waarom plezier op het werk geen overbodige luxe is
Column | Werknemers die plezier hebben in wat ze doen, zijn eerder bereid risico’s te nemen, kunnen creatiever denken en sneller problemen oplossen.
Dossier
De taalkoffer: de schat aan cultuur die migranten met zich meebrengen
Europa | Maria Stepanova vertelt hoe de nieuwe generatie Russische politieke ballingen herdefinieert wat het betekent om een thuisland kwijt te raken. ’Het intellectuele begrip “ontheemding” lijkt niet te bestaan in het Russisch.’
de Continenten
Ons traditionele waterbeleid moet nodig op de schop
Lage Landen | Hoewel het land erop is gebouwd om overstromingen het hoofd te bieden, moeten de Nederlanders nu het roer radicaal omgooien en in hun eeuwenoude waterbeheer rekening houden met droogte
‘Ik durf te wedden dat ik jouw taal spreek’
Rubriek: Sociale media | Ze spreken Mandarijn, Azerbeidzjaans, Welsh en, zo lijkt het, nog tientallen andere talen en dialecten. Wat gaat er schuil achter het succes van deze internetsterren?
Trauma’s uit het verleden komen aan de kust van Gökçeada naar boven
Europa | Onder de vliegers van de kitesurfers op een Turks eiland kruisen de lotgevallen elkaar van vluchtelingen, verdrevenen, teruggekeerden en mensen die op zoek zijn een nieuw thuis. Georgi Totev vertelt ons over Gökçeada aan de hand van de persoonlijke verhalen van de bewoners.
Het spook van ‘remigratie’ waart door Europa
Europa | In februari van 1992 schrapte de Sloveense regering officieel 25.000 burgers uit het bevolkingsregister.