Tag: Zuid-Korea

  • Oppositieleider Zuid-Korea Lee Jae-myung is neergestoken

    Oppositieleider Zuid-Korea Lee Jae-myung is neergestoken

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Hooggerechtshof Israël verwerpt staatsrechthervorming Netanyahu

    » Aardbeving in Japan eist ten minste 48 levens

    Het motief achter de aanval is onbekend

    De voorzitter van de Democratische Partij van Zuid-Korea, Lee Jae-myung, is in zijn nek gestoken tijdens een bezoek aan Busan. Dat schrijft The Chosun Daily. De aanval vond plaats rond 10.25 uur lokale tijd (2.25 uur Nederlandse tijd) toen Lee de bouwplaats van een nieuw vliegveld bezocht.

    Aanbiedingen 360 artikel
    360 aanbieding: 3 maanden digitaal voor maar 15 euro.

    Op beelden is te zien hoe Lee in gesprek was met verslaggevers toen de aanvaller van tussen de zestig en zeventig jaar de politicus benaderde. Hij stak Lee linksachter in zijn nek met een wapen van ongeveer 30 centimeter.

    De aanvaller werd ter plekke door de politie gearresteerd. Het exacte motief achter de aanval is vooralsnog onbekend. Lee vertrok met een ambulance naar het universitair ziekenhuis van Busan. De ernst van zijn verwondingen is niet volledig bekend, maar er zijn berichten dat hij een diepe wond in zijn nek heeft opgelopen, waardoor hij hevig is gaan bloeden. Naar verluidt is hij bij bewustzijn.

  • Zuid-Koreaans hof: Japan moet compensatie voor troostmeisjes betalen

    Zuid-Koreaans hof: Japan moet compensatie voor troostmeisjes betalen

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Na Polen ook Hongarije: EU geeft bevroren fondsen vrij

    » Wapenstilstand Gaza later ingegaan vanwege nieuwe eisen van Hamas

    Het gaat om zestien vrouwen die in bordelen moesten werken

    Een Zuid-Koreaans hof heeft Japan donderdag veroordeeld tot het betalen van compensatie aan een groep van zestien vrouwen die gedwongen werden te werken in Japanse bordelen in oorlogstijd. Dat meldt The Japan Times. De kwestie over deze ‘troostmeisjes’, die in oorlogstijd seksueel misbruikt, verdeelt de twee landen nog altijd.

    Aanbiedingen 360 artikel
    360 aanbieding: 3 maanden digitaal voor maar 15 euro.

    De erfenis van de Japanse koloniale overheersing van 1910-1945 over het Koreaanse schiereiland is voor beide partijen een groot thema, zeker omdat veel overlevende ‘troostvrouwen’ nog steeds een formele verontschuldiging en compensatie van Japan eisen. De zestien slachtoffers dienden de aanklacht in 2016 in en wilden elk 200 miljoen won (155.000 dollar) schadevergoeding. Een lagere rechtbank verwierp de zaak in 2021, omdat Japan niet aangeklaagd zou kunnen worden.

    Het Hooggerechtshof van Seoel draaide de beslissing van de lagere rechtbank echter terug en erkende de rechtsbevoegdheid van Zuid-Koreaanse rechtbanken over de Japanse regering als gedaagde. Japan heeft de Zuid-Koreaanse ambassadeur na de uitspraak ontboden uit protest. Volgens het land is de kwestie geregeld onder een verdrag uit 1965 en moeten de landen vooruitkijken.

    Lees ook:

  • Jonge Zuid-Koreanen hebben het gehad met de overwerkcultuur

    Jonge Zuid-Koreanen hebben het gehad met de overwerkcultuur

    Overwerken is voor jonge Zuid-Koreanen normaal en een manier om hun financiële toekomst te waarborgen. Maar toen de overheid voorstelde om de werkweek uit te breiden naar 69 uur, kwamen zij in verzet. ‘Gezond en gelukkig leven kan pas als je de baas bent over je eigen leven.’

    ‘Het was voor mij normaal geworden dat ik werkte tijdens vakanties en in het weekend,’ vertelt Lee Sang-hyuk (35). Hij was in dienst bij een groot farmaceutisch bedrijf in de buurt van Seoul, waar overwerken aan de orde van de dag was. ‘Gaandeweg realiseerde ik me dat mijn kwaliteit van leven en mijn gezondheid er door de overuren op achteruitgingen. Ik had nooit energie en verwaarloosde mijn persoonlijke relaties.’

    Hij kreeg rugpijn van alle uren die hij achter zijn bureau doorbracht en werd angstig en lusteloos, vertelt hij. ‘De paar keren dat ik met mijn vrienden kon afspreken, kon ik daar niet eens van genieten, omdat ik alleen maar aan mijn werk kon denken. Ik dacht dat het aan mij lag.’

    Uiteindelijk deed Lee wat ooit als ondenkbaar gold in de Zuid-Koreaanse cultuur, waarin lange werkdagen de norm zijn: hij nam ontslag.

    En hij is niet de enige. Het verhaal van Lee is tekenend voor een grotere ontwikkeling in Zuid-Korea: een generatie van vastberaden jongeren die in opstand komt tegen de verstikkende greep van de strenge werkcultuur. Millennials en Gen Z’ers, die in Zuid-Korea samen de ‘MZ-generatie’ worden genoemd, vormen de voorhoede van een mogelijke omwenteling van de nationale werkcultuur.

    Van 40 naar 69 uur

    De druppel die de emmer deed overlopen diende zich aan in maart. Toen stelde de regering voor om de regels omtrent arbeidsuren te herzien en een werkweek van maximaal 69 uur toe te staan. Onder de huidige wet geldt voor bedrijven een werkweek van 40 uur, met maximaal 12 overuren, al zijn er uitzonderingen.

    Het plan zou bedrijven flexibiliteit bieden door ze in staat te stellen gemiddelde arbeidsuren over langere perioden te berekenen

    Het plan werd gepresenteerd als een ‘oplossing voor de uitdagingen op de arbeidsmarkt’. Het zou bedrijven flexibiliteit bieden door ze in staat te stellen gemiddelde arbeidsuren over langere perioden te berekenen. Voordat hij president werd zei Yoon Suk-yeol, een conservatief van wie bekend is dat hij het bedrijfsleven een warm hart toedraagt, dat mensen indien nodig ook 120 uur per week mochten werken.

    Ook werd het plan aan de man gebracht als een manier om werkende vrouwen te ondersteunen. Vrouwen zouden meer overuren kunnen maken, die ze in de toekomst konden inwisselen voor vrije dagen. Die tijd zouden ze bijvoorbeeld kunnen besteden aan gezins- en zorgtaken (Zuid-Korea heeft het laagste geboortecijfer ter wereld).

    Maar jongeren, vakbonden en politici van de oppositie kwamen tegen het plan in opstand, waarna de regering zich gedwongen zag haar beslissing te heroverwegen. Een woordvoerder van de Democratische Partij, de belangrijkste oppositiepartij, noemde de regering van Yoon ‘schaamteloos’ en zei dat het land steeds meer begon te lijken op de ‘arbeidshel uit het verleden’. Jonge werknemers demonstreerden tegen een ‘onverantwoord en onmenselijk beleid dat niet aansluit bij de realiteit’. Ook op sociale media kreeg het voorstel veel kritiek.

    Zuid-Korea behoort tot de landen met de langste werkdagen in de geïndustrialiseerde wereld

    De regering leek snel terug te krabbelen en Kim Eun-hye, de perschef van Yoon, beloofde om in de toekomst beter te luisteren naar de mening van werknemers, vooral die van de MZ-generatie. Er is evenwel nog geen vervangend beleid voorgesteld en de angst bestaat dat het voorstel later dit jaar in een andere vorm zal terugkeren.

    Zuid-Korea behoort tot de landen met de langste werkdagen in de geïndustrialiseerde wereld. Dit wordt vaak gezien als een erfenis van de opmerkelijke economische groei die het land heeft doorgemaakt. In het verleden bleven mensen vaak tot hun pensioen bij één bedrijf werken, omdat dat werkzekerheid en inkomensgarantie bood. In ruil hiervoor werd doorgaans van hen verwacht dat ze lange dagen maakten en zich toegewijd toonden aan het bedrijf.

    ‘Dat idee is nog springlevend,’ zegt Lee over de generatie van zijn ouders, die nog altijd gelooft dat je jezelf moet opofferen voor je familie en je land. ‘In het begin zeiden mijn ouders dat ik me erdoorheen moest slepen, dat dat goed zou zijn voor mijn carrière. Maar toen ik er uiteindelijk voor koos om te vertrekken, steunden ze me en vonden ze dat ik een moedige keuze had gemaakt.’

    Dood door overwerk

    Te lange werkdagen zijn in Zuid-Korea meermaals in verband gebracht met een verhoogd risico op zelfmoord. Dit is de belangrijkste doodsoorzaak onder mensen tussen de 10 en 39 jaar.

    ‘Jongeren hebben ondervonden hoe schadelijk lange werkdagen kunnen zijn,’ zegt Kim Ji-hyun, hoofd beleid van de Youth Community Union, een activistische groep die pleit voor betere werkomstandigheden voor jongvolwassenen. ‘Ze realiseren zich dat ze als werknemers niet altijd meedelen in de winsten van het bedrijf, hoe hard ze ook werken.’

    Jongeren zijn steeds terughoudender om zich voor langere tijd aan één bedrijf te binden, vooral nu de kosten van het levensonderhoud stijgen. Uit een onderzoek van informatieportaal JobKorea bleek dat 55 procent van de werknemers van de MZ-generatie geen managementfunctie nastreeft, en dat 47 procent zich zegt voor te bereiden op de overstap naar een ander bedrijf.

    Ze werkte soms tot vier uur ’s nachts en had het gevoel dat ze continu moest bewijzen dat ze haar best deed

    ‘Ze hebben misschien gezien hoe familieleden, kennissen of vrienden in hun eentje moeten zien te overleven, zelfs als ze ziek zijn geworden door te veel over te werken. Het is meer dan logisch dat ze ertegen protesteren. Ze weten dat het verkeerd is,’ zegt Kim.

    Lee Myung-ha (36) werkte voor een overheidsinstantie en moest vaak dag en nacht beschikbaar zijn om internationale zaken te regelen. Ze werkte soms tot vier uur ’s nachts en had het gevoel dat ze continu moest bewijzen dat ze haar best deed. ‘Ik was mezelf niet meer,’ zegt ze. Als jongste lid van haar team werd ze ook geacht aanvullende, tijdrovende taken op zich te nemen, zoals het organiseren van verjaardagsfeestjes en de aankoop van kantoorartikelen. Ze vertelt dat ze nooit voor deze extra taken betaald kreeg.

    Misbruik

    Uit een onderzoek van Gapjil 119, een maatschappelijke organisatie die campagne voert tegen machtsmisbruik en een slechte behandeling van werknemers, blijkt dat 59 procent van de deelnemers niet voor hun overuren betaald krijgt. ‘Behalve over grensoverschrijdend gedrag op het werk gaan de meeste vragen die we krijgen over lonen en werktijden,’ zegt Oh Jin-ho, uitvoerend directeur van Gapjil 119.

    Hij benadrukt dat er geen wettelijke verplichting is om gewerkte uren nauwkeurig bij te houden. Dat geldt in het bijzonder voor werknemers die een contract hebben in een ‘dekkend loonsysteem’, waarbij overuren worden verrekend in het salaris. Dit systeem biedt volgens hem veel ruimte voor misbruik: werkgevers vragen hun werknemers om extra uren te draaien, en die kunnen dat moeilijk weigeren. ‘En hoewel het onder de Koreaanse arbeidswetgeving verplicht is om voor overuren anderhalf keer het normale loon te betalen, gebeurt dat in de praktijk vaak niet,’ vertelt Oh.

    Volgens hem staat het uitbreiden van de werkweek naar 69 uur gelijk aan het wettelijk bevorderen van dood door overwerk. Officieel eist die doodsoorzaak zo’n vijfhonderd levens per jaar, maar waarschijnlijk ligt het werkelijke cijfer hoger.

    Bijna de helft van de ondervraagden uit de MZ-generatie zou geen baan aannemen waarvoor ze meer uren moeten werken dan ze willen

    Politici debatteren nog over wetgeving die moet voorkomen dat bedrijven misbruik maken van het dekkend loonsysteem. Ondertussen roepen actievoerders op tot de afschaffing ervan. Uit een recent onderzoek van het Zuid-Koreaanse ministerie van Arbeid blijkt dat jongeren het liefst 42 uur per week willen werken. Bijna de helft van de ondervraagden uit de MZ-generatie zou geen baan aannemen waarvoor ze meer uren moeten werken dan ze willen, zelfs als ze voor de extra uren worden betaald.

    Een ambtenaar van het ministerie van Arbeid zegt dat de regering de bezorgdheid van de burgers erkent en verschillende sectoren om feedback heeft gevraagd. ‘We zullen ook een landelijk onderzoek uitvoeren en klankbordgroepen formeren, en we zijn van plan om later dit jaar een uitgebreid, herzien plan aan te kondigen voor het urensysteem,’ aldus de ambtenaar.

    Lee Myung-ha werkt nu dertig uur per week als manager in een wijnwinkel in Seoul. Sinds het opzeggen van haar kantoorbaan haalt ze plezier uit nieuwe dingen. ‘Ik kan nu makkelijker op vakantie, ik heb tijd om met mijn vrienden af te spreken en nieuwe dingen te leren,’ zegt ze. Ze geeft wel toe dat dit alleen kan omdat ze geld bespaart door nog bij haar ouders te wonen.

    ‘De eerste stap is dat de werktijden worden teruggedraaid, zodat werknemers voldoende rust krijgen’

    Lee Sang-hyuk, die nu een apotheek runt in Bucheon, vlak bij Seoul, zegt dat een evenwichtig leven van essentieel belang is. Hij gelooft dat Zuid-Korea een efficiëntere werkcultuur nodig heeft om op de wereldmarkt te kunnen blijven concurreren. ‘De eerste stap is dat de werktijden worden teruggedraaid, zodat werknemers voldoende rust krijgen,’ zegt hij. ‘Gezond en gelukkig leven kan pas als je de baas bent over je eigen leven.’

  • Wereldbeeld: Boeddhistisch protest

    Wereldbeeld: Boeddhistisch protest

    Boeddhisten staan niet bekend om hun boosheid. Maar toen de Japanse premier hun land bezocht, lieten deze Zuid-Koreaanse monniken hun stem horen tegen het lozen van radioactief water in de Stille Oceaan. Want begaan met de wereld zijn ze zeker.

    Boeddhistische monniken in Zuid-Korea protesteren tijdens het bezoek van de Japanse premier Fumio Kishida om aandacht te krijgen voor de berging van radioactief water dat buurland Japan de Stille Oceaan in pompt. Kishida en de Zuid-Koreaanse president Yoon gaan economisch en militair nauwer samenwerken. Het door de kernramp in Fukushima vervuilde water stond formeel niet op de agenda.

    ANP 468778154
    © Jeon-Kyun / ANP

    Lees ook:

  • Japan: kort alarm voor Hokkaido na lancering Noord-Koreaanse raket

    Japan: kort alarm voor Hokkaido na lancering Noord-Koreaanse raket

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Trump klaagt zijn voormalige advocaat aan en eist 500 miljoen dollar

    » Macron blijft bij controversiële uitspraken over Taiwan

    Raket heeft Japans grondgebied niet geraakt

    Noord-Korea heeft donderdagochtend naar verluidt een ballistische langeafstandsraket afgevuurd in de richting van de Japanse Zee. Japan zag zich daardoor genoodzaakt een ‘zeldzaam alarm’ af te geven waarmee de inwoners van het eiland Hokkaido werden verzocht ‘onmiddellijk te schuilen’, meldt The Japan Times. Het alarm werd na twintig minuten weer ingetrokken.

    Japan heeft een uitgebreid waarschuwingssysteem voor uitzonderlijke noodsituaties: J-Alert. Waarschuwingen worden automatisch via satellieten en administratieve radionetwerken naar gemeenten gestuurd en vervolgens via sirenes en gemeenschappelijke FM-radio’s uitgezonden. Smartphonegebruikers krijgen ook waarschuwingen via telefoonmaatschappijen.

    Het Zuid-Koreaanse leger verklaarde dat het Noorden mogelijk een test heeft uitgevoerd van een nieuw wapensysteem

    De raket ‘viel niet op Japans grondgebied’, zei premier Fumio Kishida. De Japanse minister van Defensie Yasukazu Hamada zei op een persconferentie in de ochtend dat het waarschijnlijk om een intercontinentale ballistische raket ging. Het Zuid-Koreaanse leger verklaarde dat het Noorden mogelijk een test van een nieuw wapensysteem heeft uitgevoerd. Volgens de Zuid-Koreanen vond de lancering plaats in de buurt van Pyongyang en heeft de raket een afstand van ongeveer 1000 kilometer afgelegd alvorens in zee te storten.

    Lees ook:

    https://360magazine.nl/wat-wil-kim-nu-echt/
  • Kim Jong-un voert dreigementen van nucleaire aanval op

    Kim Jong-un voert dreigementen van nucleaire aanval op

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Biden roept Netanyahu op democratische waarden te respecteren

    » Aanhoudende onrust in Frankrijk na opmerkelijke actie Franse regering

    Noord-Korea heeft meerdere rakettesten uitgevoerd

    Kim Jong-un heeft gezegd dat Noord-Koreanen klaar moeten zijn om een nucleaire aanval uit te voeren, schrijft KCNA Watch. Dit weekend werden in het Aziatische land grootschalige militaire oefeningen uitgevoerd. Daarnaast hebben in de afgelopen tijd meerdere rakettesten plaatsgevonden.

    Zo werd zondag een ballistische raket afgeschoten, die in de Japanse Zee terechtkwam, en werden op dinsdag en donderdag onder meer intercontinentale raketten gelanceerd. Vorige week werden er twee kruisraketten afgeschoten. De lanceringen zouden als afschrikking bedoeld zijn tegen de militaire oefeningen die Zuid-Korea en de Verenigde Staten houden.

    Die twee landen zijn bezig met een elf dagen durende gezamenlijke oefening. Volgens Kim Jong-un wil Zuid-Korea zijn regime destabiliseren. Hij waarschuwde dat bijna een miljoen Noord-Koreanen klaarstaan om zich vrijwillig aan te sluiten bij het leger om hun land te verdedigen.

    Lees ook:

  • Zuid-Korea zet compensatiefonds op voor dwangarbeiders uit WO II

    Zuid-Korea zet compensatiefonds op voor dwangarbeiders uit WO II

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » China presenteert plannen op Volkscongres

    » VN-landen komen na jaren tot historisch oceaanakkoord

    Het land probeert zo de relatie met Japan te verbeteren

    Zuid-Korea heeft vandaag aangekondigd dat het Koreaanse arbeiders gaat compenseren die tijdens de Tweede Wereldoorlog voor Japanse bedrijven dwangarbeid moesten verrichten. Op deze manier probeert het land een oplossing te vinden voor een netelige historische kwestie in de relatie met Japan, schrijft Nikkei Asia.

    De minister van Buitenlandse Zaken Park Jin zei dat een overheidsstichting vijftien slachtoffers zal compenseren die in 2018 rechtszaken wonnen tegen Mitsubishi Heavy Industries en Nippon Steel. Het compensatiefonds zal worden opgezet met behulp van donaties uit de particuliere sector. ‘De regering hoopt dat zowel Zuid-Korea als Japan samenwerken om toekomstgerichte betrekkingen te ontwikkelen op basis van verzoening en vriendschappelijke samenwerking en daarbij de nare gebeurtenissen uit het verleden te boven te komen,’ zei Park tijdens een persconferentie.

    In 2019 legde Japan beperkingen op aan de uitvoer van belangrijke producten naar Zuid-Korea

    De buurlanden, beide Amerikaanse bondgenoten, liggen al tientallen jaren met elkaar overhoop over verschillende kwesties die hun oorsprong vinden in de periode van vijfendertig jaar (1910-1945) waarin het Koreaanse schiereiland bezet was door Japan. De twee landen zijn ook verwikkeld in een territoriaal geschil en zijn er niet in geslaagd de kwestie van de zogenaamde troostmeisjes, die tijdens de oorlog in Japanse militaire bordelen werkten, op te lossen.

    De betrekkingen tussen de landen bereikten in 2019 een dieptepunt toen Japan beperkingen oplegde aan de uitvoer van belangrijke producten naar Zuid-Korea en daarbij beweerde dat het Zuid-Korea niet vertrouwde en zich zorgen maakte over de nationale veiligheid. Zuid-Korea zei dat de maatregel van Japan in werkelijkheid een vergelding was voor de gerechtelijke uitspraak uit 2018 over compensatie voor dwangarbeid in oorlogstijd.

    Lees ook:

  • Noord-Korea: Drones vliegen Zuid-Koreaans luchtruim binnen

    Noord-Korea: Drones vliegen Zuid-Koreaans luchtruim binnen

    » Zorgen om geweld in aanloop naar inauguratie Lula

    » Zeker 50 doden in VS door winterweer

    Sinds 2017 voerde Noord-Korea geen dronevluchten meer uit

    Vijf Noord-Koreaanse drones zijn maandag tot ver het Zuid-Koreaanse luchtruim binnengedrongen. Eén van de drones zou zelf tot de hoofdstad Seoul gevlogen zijn, schrijft de BBC. Het zou gaan om onbemande drones die niet in staat waren tot aanvalsacties, maar mogelijk ingezet werden voor surveillancedoeleinden.

    Nadat de drones het luchtruim binnenvlogen, stegen meerdere straaljagers en gevechtshelikopters van het Zuid-Koreaanse leger op. Zij probeerden de drones neer te halen, maar dat lukte niet. Het is voor het eerst sinds 2017 dat drones uit Noord-Korea het luchtruim van hun zuidelijke rivalen binnenvliegen.

    Volgens de Zuid-Koreaanse autoriteiten gaat het om een duidelijke provocatie. De afgelopen maanden zijn het aantal militaire acties vanuit Noord-Korea, of het gaat om dronevluchten of rakettesten, toegenomen. Zuid-Korea heeft zelf naar aanleiding van de dronevluchten een serie surveillancevluchten langs het grensgebied uitgevoerd om te kijken of er sprake is van permanente verhoogde militaire activiteit in Noord-Korea.

    Lees ook:

  • Noord-Korea: nieuwe militaire provocaties aan grens met Zuid-Korea

    Noord-Korea: nieuwe militaire provocaties aan grens met Zuid-Korea

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Irak heeft eindelijk een nieuwe president: Abdul Latif Rashid

    » Oekraïne: Rusland gaat burgers uit regio Cherson evacueren

    Spanningen tussen buurlanden loopt op

    Noord-Korea heeft donderdag en vrijdag het aantal militaire manoeuvres aan de grens met Zuid-Korea opgevoerd. Een nieuwe ‘provocatie’ van het regime van Kim Jong-un, aldus Seoel. ‘De incidenten vonden plaats tussen donderdagavond en vrijdagochtend en er waren ongeveer tien Noord-Koreaanse gevechtsvliegtuigen bij betrokken’, bericht The Washington Post.

    Pyongyang had vorige week ook al oorlogsvliegtuigen naar de grens met het zuidelijke buurland gestuurd, ‘maar de laatste vluchten – die als hoogst ongebruikelijk worden beschouwd – kwamen nog dichter bij het luchtruim van Seoel’, merkt de krant op. Ook werd donderdagavond een ballistische raket in zee afgevuurd als reactie op een Zuid-Koreaanse artillerieoefening.

    ‘Het [Noord-]Koreaanse Volksleger stuurt een strenge waarschuwing aan het Zuid-Koreaanse leger, dat met roekeloos optreden militaire spanningen in het frontgebied aanwakkert’, aldus een woordvoerder van de legerleiding, volgens een verklaring van het door de staat gerunde persbureau KCNA.

    Lees ook:

  • Zuid-Korea: Rechter schrapt veroordeling van twee homoseksuele soldaten

    Zuid-Korea: Rechter schrapt veroordeling van twee homoseksuele soldaten

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Russische autoriteiten overspoelen de ether met ‘positieve’ nieuwsverhalen

    » Afghanistan: Ten minste zestien doden bij twee aanslagen door IS

    Artikel 92-6 verbiedt homoseksueel gedrag onder soldaten

    Het Zuid-Koreaanse hooggerechtshof heeft een uitspraak van de militaire rechtbank te niet gedaan die twee homoseksuele soldaten veroordeelde voor het hebben van seks buiten militaire faciliteiten. De rechtbank is van mening dat de veroordeling de alom bekritiseerde militaire anti-homowet van het land te breed interpreteerde, meldt The Guardian.

    De beslissing van de rechtbank afgelopen donderdag om de zaak terug te sturen naar het militaire hooggerechtshof werd toegejuicht door mensenrechtenorganisaties. Mensenrechtenactivisten protesteerden al lang tegen artikel 92-6 van de militaire strafwet van 1962, die homoseksueel gedrag tussen soldaten in het overwegend mannelijke leger van het land verbiedt.

    ‘De specifieke opvattingen over wat onfatsoenlijkheid is, zijn met de tijd en de samenleving mee veranderd’

    Het artikel voorziet in een maximale gevangenisstraf van twee jaar voor ‘anale geslachtsgemeenschap‘ en ‘alle andere onfatsoenlijke handelingen‘ tussen militairen. Na de beraadslaging van het hooggerechtshof, zei opperrechter Kim Myeong-su dat zij tot de conclusie waren gekomen dat de bepalingen niet moeten worden toegepast op consensuele seks tussen mannelijke militairen die buiten militaire faciliteiten plaatsvindt tijdens de uren dat zij geen dienst hebben. ‘De specifieke opvattingen over wat onfatsoenlijkheid is, zijn met de tijd en de samenleving mee veranderd,’ zei Kim in een besluit dat online werd uitgezonden.

    De twee verdachten – een luitenant en sergeant van verschillende eenheden van de landmacht – waren in 2017 door militaire aanklagers beschuldigd van het hebben van seks buiten diensturen in een woning buiten hun bases in 2016.

    Lees ook:

  • In Zuid-Korea verdienen vrouwen nog steeds 38 procent minder dan mannen

    In Zuid-Korea verdienen vrouwen nog steeds 38 procent minder dan mannen

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Biden noemt Poetin een ‘oorlogsmisdadiger’

    » Hondurese justitie staat uitlevering van ex-president Hernández toe

    Loonkloof neemt niet af

    De loonkloof tussen mannen en vrouwen bij grote bedrijven in Zuid-Korea is niet afgenomen, zo blijkt uit recent onderzoek van marktonderzoeker Korea CXO Research Institute dat maandag werd gepubliceerd. Uit het onderzoek blijkt dat vrouwen nog steeds bijna 40 procent minder verdienen dan mannen, bericht The Korea Herald.

    Het gemiddelde jaarloon van vrouwelijke werknemers bij de honderdvijftig grootste bedrijven van het land bedraagt sinds 2020 ongeveer 54,2 miljoen won, circa 40.530 euro. Dat is 38 procent minder dan het mannelijke gemiddelde van 79,7 miljoen won (59.600 euro). IT-bedrijven zoals Kakao en Naver bieden de hoogste salarissen voor vrouwelijke werknemers, met een gemiddelde van 75,2 miljoen won.

    Lees ook:

  • Zuid-Korea: Yoon Suk-yeol verkozen tot president na nek-aan-nekrace

    Zuid-Korea: Yoon Suk-yeol verkozen tot president na nek-aan-nekrace

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Het succes van Ikea drijft op impulsaankopen

    » Sony en Nintendo schorten de levering van gameconsoles aan Rusland op

    Kandidaat van zittende president Moon verliest nipt

    De voormalige procureur-generaal Yoon Suk-yeol is donderdag verkozen tot president van Zuid-Korea, na een nipte overwinning op de kandidaat van de regerende centrumlinkse partij. De kandidaat van de People Power Party (PPP) behaalde 48,56 procent van de stemmen tegen 47,83 procent voor Lee Jae-myung, volgens de definitieve resultaten.

    ‘De verkiezingen, een van de spannendste in de geschiedenis van Zuid-Korea, werden algemeen gezien als een referendum over president Moon Jae-in, die herhaaldelijk toenadering heeft gezocht tot Noord-Korea, terwijl economische groei uitbleef’, merkte Nikkei Asia op.

    Lees ook:

  • Voor het eerst sinds 2008 kampt Zuid-Korea met een handelstekort

    Voor het eerst sinds 2008 kampt Zuid-Korea met een handelstekort

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Damien Hirst heeft diamanten schedel van 50 miljoen nog

    » Burgermeester van Ottowa vraagt Trudeau om hulp bij truckersprotest

    Import steeg door stijgende brandstofprijzen

    Als gevolg van stijgende prijzen van energie en grondstoffen, werd Zuid-Korea voor het eerst sinds de wereldwijde financiële crisis van 2008 getroffen door een handelstekort gedurende twee opeenvolgende maanden, schrijft The Korea Herald.

    Volgens het ministerie van Handel, Industrie en Energie nam de export van Azië’s vierde economie in februari op jaarbasis toe met 15,2 procent tot 55,3 miljard dollar, ruim 49 miljard euro, terwijl de invoer met 35,5 procent steeg tot 60,2 miljard dollar, hetgeen een handelstekort van 4,8 miljard dollar betekent. De invoerpiek ontstond door stijgende prijzen van fossiele brandstoffen. Korea importeerde voor 15,9 miljard dollar aan ruwe olie, gas en kolen, aanmerkelijk meer dan de 9 miljard een maand eerder.

    Lees ook:

  • Zuid-Koreaans zuivelmerk biedt excuses aan voor reclame met vrouw als koe

    Zuid-Koreaans zuivelmerk biedt excuses aan voor reclame met vrouw als koe

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Regio Berlijn investeert half miljard euro in kinderopvang

    » Ook Deense musea moeten sluiten vanwege oprukkende omikronvariant

    Seoul Milk verwijdert reclame van YouTube na kritiek

    Het grootste zuivelmerk van Zuid-Korea moet diep door het stof vanwege een reclame waarin vrouwen als koeien worden afgebeeld. In de commercial van Seoul Milk is te zien hoe een man in het geheim een groep vrouwen in een weiland filmt, die later in koeien veranderen. Na publieke verontwaardiging verwijderde Seoul Milk de commercial van YouTube, maar het filmpje is sindsdien viraal gegaan omdat het opnieuw werd geüpload door internetgebruikers, bericht BBC. De bezwaren betreffen ook het gedrag van de filmende man vanwege de vergelijking met ‘molka’, de Zuid-Koreaanse term voor de illegale praktijk van het stiekem filmen van vrouwen.

    ‘Aan iedereen die zich ongemakkelijk voelde bij de melkcommercial die vorige maand werd uitgebracht, bieden we onze oprechte excuses aan’, aldus moederbedrijf Seoul Dairy Cooperative in een online verontschuldiging. ‘We nemen deze zaak serieus en zullen een interne evaluatie uitvoeren om ervoor te zorgen dat soortgelijke incidenten in de toekomst worden voorkomen. Verontschuldigend buigen we onze hoofden.

    Lees ook:

  • Zuid-Korea: ex-president Park Geun-hye krijgt gratie

    Zuid-Korea: ex-president Park Geun-hye krijgt gratie

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Pandemie leidt tot meer armoede wereldwijd door hogere zorgkosten

    » Catalonië voert avondklok in vanwege omikron

    Park Geun-hye zat een straf van twintig jaar uit

    De voormalige Zuid-Koreaanse president Park Geun-hye, die een gevangenisstraf van twintig jaar uitzat wegens corruptie, behoorde tot de 3094 mensen die vrijdag gratie kregen van het ministerie van Justitie. President Moon Jae-in motiveerde het besluit door te stellen dat het noodzakelijk was om ‘de pijn uit het verleden te overwinnen en een nieuw tijdperk in te gaan’, meldde The Korea Herald.

    In 2018 werd de voormalige leider, inmiddels negenenzestig jaar, schuldig bevonden aan het ontvangen – of claimen – van tientallen miljoenen dollars van Zuid-Koreaanse conglomeraten, waaronder Samsung. Haar voorganger, Lee Myung-bak, die momenteel een gevangenisstraf van zeventien jaar uitzit wegens corruptie en verduistering, staat niet op de lijst van gepardonneerden, aldus de site.

    Lees ook: