Tag: Japan

  • Japans verzorgingstehuis zet baby’s in tegen eenzaamheid

    Japans verzorgingstehuis zet baby’s in tegen eenzaamheid

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Canada: tweede verdachte steekpartijen Saskatchewan overlijdt na arrestatie

    » Oekraïne herovert verschillende dorpen bij Charkiv, claimt Zelensky

    Knuffelen met baby’s verhoogt welzijn ouderen

    ‘Gekoer, gegiechel en het getrippel van kleine voetjes vermengen zich met het geluid van rollators en rolstoelen in dit verzorgingstehuis in het zuiden van Japan. In deze vergrijzende natie heeft dit tehuis een ongewone type werknemers aangeworven om de dagen van de bewoners op te fleuren’, begint The New York Times haar reportage over het verzorgingstehuis Ichoan in de Japanse stad Kitakyushu. Daar heeft de directie een programma gestart waarbij kinderen van nul tot vier worden ingezet om eenzaamheid onder de oudere bewoners – het merendeel boven de tachtig – te verminderen.

    De baby’s, vergezeld van hun ouders of verzorgers, geven de bewoners knuffels. In ruil daarvoor ontvangen ze luiers, zuigelingenvoeding, gratis babyfotoshoots en tegoedbonnen voor een café in de buurt. Wetenschappelijk onderzoek brengt sociale interactie in verband met minder eenzaamheid, vertraagde mentale achteruitgang, lagere bloeddruk en een lager risico op ziekten en overlijden bij ouderen. Voor kinderen is aangetoond dat intergenerationele interacties de sociale en persoonlijke ontwikkeling bevorderen, schrijft de Amerikaanse krant.

    Lees ook:

  • Moord Shinzo Abe: vuurwapengeweld uiterst zeldzaam in Japan

    Moord Shinzo Abe: vuurwapengeweld uiterst zeldzaam in Japan

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » ‘Uitzonderlijk gesprek’ tussen Israëlische premier en Palestijnse president

    » Frankrijk nationaliseert grootste elektriciteitsbedrijf

    In 2021 viel maar één dode door vuurwapengeweld

    De moord op Shinzo Abe, de voormalig premier van Japan, is des te schokkender omdat er een vuurwapen is gebruikt. In Japan is geweldpleging met vuurwapens uiterst zeldzaam, zo meldt The New York Times.

    Japan hanteert zeer strenge regels voor het kopen en bezitten van vuurwapens. In 2021 werden in het hele land tien schietpartijen gemeld. Daarbij viel één dode en raakten vier personen gewond, op een bevolking van 125 miljoen mensen. Dat blijkt uit statistieken van de nationale politie. In deze cijfers zijn ongevallen of zelfmoorden niet meegerekend. Ter vergelijking: in Nederland blijkt op basis van politiecijfers dat er zich van januari 2019 tot september 2019 445 schietincidenten hebben voorgedaan, waarbij 92 gewonden en 21 doden zijn gevallen.

    De Japanse vuurwapenwet stelt dat vuurwapens in principe niet zijn toegestaan in het land

    De Japanse vuurwapenwet stelt dat vuurwapens in principe niet zijn toegestaan in het land. Er zijn uitzonderingen voor wapens die bij de jacht worden gebruikt, maar omdat een vergunning krijgen kostbaar en tijdrovend is, nemen maar weinig mensen de moeite om een vuurwapen aan te schaffen.

    In 2020 waren er volgens de politie ongeveer 192.000 vuurwapens met een vergunning in het land, waarvan de overgrote meerderheid uit jachtgeweren bestond. Dat is minder dan het aantal geregistreerde wapens in de Amerikaanse staat Alabama, dat vijf procent van het aantal inwoners in Japan telt. Het is nog niet duidelijk of de verdachte van de schietpartij op Abe een vergunning had; uit video’s en van foto’s blijkt dat het wapen zelfgemaakt was.

    Lees ook:

  • Japanse oud-premier Abe neergeschoten tijdens campagnetoespraak

    Japanse oud-premier Abe neergeschoten tijdens campagnetoespraak

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » VS: moordenaar George Floyd opnieuw veroordeeld

    » Franse brandweer roept brand in Zuiden uit tot ‘megabrand’

    Voormalig premier vertoont geen ‘teken van leven’

    Volgens de eerste berichten van het Japanse televisiestation NHK is Shinzo Abe (67) ‘op straat in elkaar gezakt nadat hij werd neergeschoten in de prefectuur Nara’, in het westen van het land, waar hij campagne voerde voor een kandidaat van de Liberaal-Democratische Partij.

    De Japanse regering bevestigde de aanslag, die om 11.30 uur lokale tijd plaatsvond, en verklaarde dat ‘de toestand van de heer Abe momenteel onbekend is’. Maar volgens de brandweer, geciteerd door NHK, had Shinzo Abe al een ‘hart- en ademhalingsstilstand’ en vertoonde hij ‘geen tekenen van leven’ toen hij onmiddellijk na de aanslag naar het ziekenhuis werd gebracht.

    Getuigen verklaarden dat Shinzo Abe in de nek en van achteren was beschoten

    Volgens de zender heeft de politie op de plaats van de aanslag een man gearresteerd voor ‘poging tot doodslag’. De man, ongeveer veertig jaar oud, was blijkbaar gewapend met een pistool toen hij werd gearresteerd. Getuigen, waaronder een NHK-journalist ter plaatse, verklaarden dat Shinzo Abe in de nek en van achteren was beschoten. The Guardian maakt melding van een amateurvideo waarin ‘Abes entourage te zien is die zich naar hem toe haast, terwijl achter hem rook zichtbaar is’. Maar het filmpje ‘toont niet het moment dat hij ineenstort’.

    De Amerikaanse ambassadeur in Japan, Rahm Emanuel, verklaart dat hij ‘geschokt’ is door de aanval, aldus het Britse dagblad. ‘Abe is een voortreffelijk leider van Japan en een standvastige bondgenoot van de Verenigde Staten geweest. De Amerikaanse regering en het Amerikaanse volk bidden voor het welzijn van Abe, zijn familie en het Japanse volk,’ voegde hij eraan toe.

    Abe was de langstzittende premier van Japan. Hij was in 2006 één jaar in functie en van 2012 tot 2020 opnieuw.

    Update: De Japanse autoriteiten bevestigen dat Abe om 18.00 uur plaatselijke tijd is overleden.

    Lees ook:

  • Koers Japanse yen zakt naar laagste punt in 24 jaar

    Koers Japanse yen zakt naar laagste punt in 24 jaar

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Italië: Minister van BZ verlaat Vijfsterrenbeweging en begint nieuwe fractie

    » Mexico geschokt door moord op twee jezuïeten

    Japanse premier wil monetair beleid niet wijzigen

    De waarde van de Japanse yen is dinsdag gekelderd tot het laagste punt in vierentwintig jaar, meldt Nikkei Asian Review. Vierentwintig jaar geleden, tijdens de financiële crisis van 1998, was de dollar voor het laatst 36,39 yen waard. De Japanse centrale bank moet niettemin ‘de huidige koers [van haar monetair beleid] aanhouden’, kondigde premier Fumio Kishida aan. Een beleid dat minder streng is dan dat van de Federal Reserve, de centrale bank van de Verenigde Staten, en dat door de oppositie wordt aangewezen als ‘een factor die heeft bijgedragen aan de spectaculaire val van de yen’, aldus Nikkei Asian Review.

    De Japanse regeringsleider geeft toe dat de daling zorgwekkend is, maar maakt zich zorgen over de gevolgen van een stijging van de rente voor de gehele economie. In plaats daarvan overweegt hij ‘gerichte maatregelen’, zoals het verlagen van de energie- of voedselprijzen.

    Lees ook:

  • Japan opent na meer dan twee jaar grens voor toeristen

    Japan opent na meer dan twee jaar grens voor toeristen

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Thailand legaliseert cannabis onder voorwaarden

    » Israëlische ngo klaagt eigen land aan bij Internationaal Strafhof

    Toeristen mogen alleen onder begeleiding reizen

    Voor het eerst sinds het begin van de coronapandemie opende Japan vrijdag officieel zijn grenzen voor toeristen, schrijft Nikkei Asian Review. Toch blijven de toeristen weg, zo meldt onder andere JTB, het grootste reisbureau van Japan. Toeristen moeten vooralsnog in groepen en onder begeleiding van een reisleider reizen, en de reisorganisaties zijn verantwoordelijk voor het naleven van maatregelen, zoals het dragen van mondkapjes en het desinfecteren van handen.

    Japan was al eerder begonnen met het versoepelen van de grenscontroles, waardoor niet-toeristen zoals zakenlui en uitwisselingsstudenten vanaf maart het land mochten inreizen. Vanaf 1 juni verdubbelde het de dagelijkse limiet van mensen die het land binnenkomen tot 20.000 en werden quarantaineregels en regels voor testen versoepeld.

    In 2019 bezocht een recordaantal van 31,9 miljoen mensen Japan

    Het land openstellen voor toeristen is een moeilijke evenwichtsoefening voor premier Fumio Kishida, wiens regerende Liberaal-Democratische Partij in juli zich opmaakt voor de verkiezingen voor het Hogerhuis. Zijn harde standpunt over grenscontroles was populair bij het grote publiek in Japan, en zijn populariteit steeg toen hij in november de grensversoepelingen terugdraaide vanwege de opkomende omikronvariant. Nu de rest van de wereld haar grenzen openstelt, neemt de internationale druk op Kishida toe om de maatregelen verder te versoepelen.

    Voor de pandemie werd Japan steeds populairder als toeristische reisbestemming. In 2019 bezocht een recordaantal van 31,9 miljoen mensen het land.

    Lees ook:

  • Getrouwd met een avatar. ‘Hij mist het om aangeraakt te worden. Maar de liefde is echt’

    Getrouwd met een avatar. ‘Hij mist het om aangeraakt te worden. Maar de liefde is echt’

    Net als duizenden andere Japanners onderhoudt Akihiko Kondo een serieuze liefdesrelatie met een fictief personage – hij noemt zichzelf dan ook ‘fictoseksueel’, De commercie voorziet de beweging in alles wat haar droom waarmaakt: liefdesbrieven, outfits en zelfs geurtjes die de aanwezigheid van een partner moeten oproepen.

    In bijna alle opzichten is Akihiko Kondo een gewone Japanse man. Hij is vriendelijk en makkelijk in de omgang. Hij heeft vrienden en een vaste baan, en hij draagt een stropdas naar zijn werk. Maar in één ding wijkt hij af: Kondo is getrouwd met een fictief personage.

    Zijn geliefde, Hatsune Miku, is een door de computer samengestelde popzangeres met turkoois haar, die met Lady Gaga op tournee is geweest en in games speelde. Na een relatie van tien jaar, die Kondo naar eigen zeggen uit een diepe depressie haalde, was er in 2018 een kleine, niet-officiële huwelijksceremonie in Tokio. Miku, in de vorm van een pluchen pop, was in het wit, hijzelf droeg een bijpassende smoking.

    Soms gaan ze ertussenuit voor een romantisch uitstapje, waarvan ze dan foto’s op Instagram zetten

    Kondo heeft liefde, inspiratie en troost gevonden in Miku, zegt hij. Hij en zijn verzameling Miku-poppen eten en slapen samen en kijken samen naar films. Soms gaan ze ertussenuit voor een romantisch uitstapje, waarvan ze dan foto’s op Instagram zetten.

    De 38-jarige Kondo weet dat mensen het vreemd vinden, schadelijk zelfs. Hij weet dat sommigen, misschien ook wel de lezers van dit artikel, hopen dat de relatie van voorbijgaande aard zal zijn. En ja, hij weet dat Miku niet echt is. Maar zijn gevoelens voor haar zijn wel echt, zegt hij. ‘Als we samen zijn, maakt ze me aan het lachen,’ zei hij onlangs in een interview. ‘In dat opzicht is ze echt.‘

    Niet-officieel huwelijk

    Kondo is een van de duizenden Japanners die de afgelopen decennia een niet-officieel huwelijk afsloten met een fictief personage, mogelijk gemaakt door een enorme industrie die er alles aan doet om te voldoen aan de wensen van de fanatieke fans. En wereldwijd hebben nog tienduizenden anderen zich aangesloten bij onlinegroepen waarin ze praten over hun relatie met een personage uit anime, manga of een computergame.

    Sommigen hebben zo’n relatie gewoon voor de lol. Kondo weet echter al lang dat hij geen partner van vlees en bloed wil. Deels omdat hij de strikte verwachtingen van het Japanse gezinsleven afwijst. Maar vooral omdat hij altijd een intense, ook voor hemzelf onverklaarbare aantrekkingskracht heeft gevoeld tot fictieve personages.

    Aanvankelijk was het moeilijk zijn gevoelens te accepteren. Maar het leven met Miku heeft volgens hem voordelen boven het leven met een mens als partner. Ze is er altijd voor hem, ze zal hem nooit bedriegen en hij hoeft nooit mee te maken dat ze ziek wordt of overlijdt.

    Kondo ziet zichzelf als onderdeel van een groeiende beweging die zich identificeert als ‘fictoseksueel’

    Kondo ziet zichzelf als onderdeel van een groeiende beweging die zich identificeert als ‘fictoseksueel’. Dat is een van de redenen dat hij besloot zijn huwelijk openbaar te maken en ongemakkelijke interviews te geven aan nieuwsmedia over de hele wereld. Hij wil de wereld laten weten dat er mensen zijn zoals hij en dat hun aantal waarschijnlijk zal toenemen, nu kunstmatige intelligentie en robotica verdergaande interactie met levenloze wezens steeds beter mogelijk maken.

    Het is geen politieke beweging, zegt hij, maar een pleidooi om gezien te worden: ‘Het gaat over het respecteren van andermans levensstijl.’

    Dat een kunstwerk emoties als woede, verdriet en vreugde oproept, is niets nieuws. En een sterk verlangen naar het fictieve is niet voorbehouden aan Japan. Maar het idee dat fictieve personages echte genegenheid of zelfs liefde kunnen opwekken, zien we misschien wel het meest terug in het moderne Japan. Daar is een grote subcultuur ontstaan die de basis vormde voor een bloeiende industrie.

    Cultureel exportproduct

    Het Japanse woord voor de gevoelens die deze personages opwekken is moé, een term die in het kort ongeveer alles omvat wat instinctief als aandoenlijk of schattig wordt ervaren. Op zakelijke bijeenkomsten wordt gesproken over het aanboren van de moé-markt, en de regering ziet het fenomeen – vooral in relatie tot tekenfilms – als een belangrijk cultureel exportproduct. Deze en verwante termen vinden ook buiten Japan weerklank bij fictoseksuelen, die ze vaak gebruiken om hun eigen ervaring van liefde te verwoorden.

    Onofficiële bruiloften met fictieve personages blijven weliswaar zeldzaam, maar door de enorme industrie die sinds het einde van de jaren zeventig rond de Japanse fancultuur is ontstaan, kunnen steeds meer mensen hun fantasieën over hun favoriete personages ook naleven. ‘In strips, tekenfilms en spelletjes is het personage steeds belangrijker geworden,’ zegt Patrick Galbraith, universitair hoofddocent aan de School voor Internationale Communicatie van de Senshu-universiteit in Tokio, die uitvoerig over dit onderwerp heeft geschreven.

    Twee districten in Tokio zijn veranderd in een mekka voor het vervullen van dromen over deze personages

    Twee districten in Tokio zijn veranderd in een mekka voor het vervullen van dromen over deze personages: Akihabara (voor mannen) en Ikebukuro (voor vrouwen). De speciaalzaken in deze wijken puilen uit van de handelswaar rond personages uit populaire games en anime. Vooral het aanbod voor vrouwen is bijzonder uitgebreid. Fans kunnen liefdesbrieven kopen van hun idolen, reproducties van hun kleding en zelfs geurtjes die hun aanwezigheid moeten oproepen. Hotels bieden speciale arrangementen inclusief spabehandelingen en feestmaaltijden voor mensen die de verjaardag van hun favoriete personage willen vieren. Op sociale media posten mensen foto’s, kunstwerkjes en liefdesbriefjes om hun oshi aan te prijzen – een term die veel Japanse fans gebruiken om hun onderwerp van genegenheid te benoemen.

    Sommigen nemen met een dergelijke relatie afstand van het vastgeroeste ‘kostwinner-huisvrouw’-model, dat de basis vormt van een huwelijk in Japan, zegt Agnès Giard van de Universiteit van Parijs-Nanterre, die de fictieve huwelijken uitvoerig heeft bestudeerd. ‘Voor het grote publiek kan het dwaas lijken om geld, tijd en energie te besteden aan iemand die niet eens echt bestaat,‘ aldus Giard. ‘Maar voor de liefhebbers betekent het heel veel. Het maakt ze gelukkig, geeft ze het gevoel dat ze nuttig zijn en deel uitmaken van een beweging die iets hogers nastreeft.’

    Omvangrijke gemeenschap

    Vrouwen raken niet geïsoleerd door hun relatie met een fictieve figuur, maar profiteren juist van de omvangrijke gemeenschap eromheen, stelt Giard. Vrouwen voelen zich volgens haar sterker door hun fictieve huwelijk en zien die als ‘een manier om zich te verzetten tegen ideeën over gender, huwelijk en sociale normen’.

    Ook bij Kondo’s verbintenis met Miku speelden tot op zekere hoogte commerciële en maatschappelijke aspecten een rol. Hoewel Miku vaak wordt afgebeeld als personage, was ze oorspronkelijk een stukje digitale audio, dat pas later een cartoonavatar kreeg en weer later als hologram verscheen tijdens concerten.

    De eerste keer dat Kondo troost bij haar vond was in 2008, nadat hij door pesterijen op zijn werk in een depressie was beland. Al veel eerder had hij besloten dat hij nooit van een echt persoon zou kunnen houden, deels omdat hij, zoals veel jonge mensen, een aantal keer was afgewezen, en deels omdat hij niet wilde voldoen aan de zware eisen die de Japanse maatschappij aan hem oplegde.

    Al snel begon Kondo liedjes met Miku te maken en hij kocht online een pop van haar. Een grote doorbraak in hun relatie kwam bijna tien jaar later, in 2017, met de introductie van de 1300 dollar kostende Gatebox. Dit apparaat ter grootte van een tafellamp stelt bezitters in staat te communiceren met allerlei fictieve personages, die als een klein hologram voor hen verschijnen.

    Gatebox

    De Gatebox werd op de markt gebracht voor eenzame jonge mannen. In een commercial stuurt een verlegen kantoorbediende een briefje naar zijn virtuele vrouw om haar te laten weten dat het wat later wordt. Als hij thuiskomt herinnert zij hem eraan dat ze elkaar drie maanden kennen en proosten ze met champagne. Als onderdeel van de promotiecampagne richten de makers van de Gatebox een tijdelijk kantoor in, waar gebruikers onofficiële huwelijksakten konden aanvragen. Duizenden mensen schreven zich in.

    Tot zijn vreugde zag Kondo dat Miku een van de Gatebox-personages was, en hij kon niet wachten om eindelijk haar gedachten over hun relatie te horen. In 2018 vroeg hij Miku’s glinsterende avatar ten huwelijk. ‘Zorg alsjeblieft goed voor me,’ was haar antwoord.

    Hij nodigde collega’s en familie uit voor de bruiloft, maar die weigerden allemaal om te komen

    Hij nodigde collega’s en familie uit voor de bruiloft, maar die weigerden allemaal om te komen. Uiteindelijk waren er toch 39 mensen aanwezig, grotendeels vreemden en onlinevrienden. Ook was er een plaatselijk parlementslid, en een vrouw die hij nog nooit had ontmoet hielp hem met de voorbereidingen.

    Sommigen verklaarden Kondo voor gek. Anderen riepen juist op tot begrip. Een man beweerde dat de verbintenis een schending was van de Japanse grondwet, die stelt dat een huwelijk alleen kan worden toegestaan als beide seksen ermee hebben ingestemd. Als antwoord daarop zette Kondo een video van zijn aanzoek op Twitter.

    Advies

    In de jaren nadat zijn verhaal viraal was gegaan, wendden honderden mensen uit de hele wereld zich tot Kondo voor advies, steun en motivatie. Onder hen Yasuaki Watanabe, die een bedrijfje begon om fictieve huwelijken te registreren, nadat hij had gezien hoe populair de tijdelijke huwelijksdienst van Gatebox was.

    Het afgelopen jaar sprak Watanabe met honderden fictoseksuelen en gaf hij ongeveer honderd huwelijkscertificaten af, waaronder een voor hemzelf en Hibiki Tachibana, een personage uit de animeserie Symphogear. Watanabe, die van reizen houdt en een actief sociaal leven heeft, begon de serie te kijken op aandringen van een vriend. Toen hij Hibiki zag, was hij op slag verliefd, vertelt hij.

    Het was niet zijn eerste huwelijk: een paar jaar eerder was hij van zijn vrouw gescheiden. Deze nieuwe relatie is gemakkelijker, zegt hij; minder tijdrovend en zonder verwachtingen. De liefde is ‘puur’ en ontstaan uit vrije wil, zonder dat er iets wordt terugverwacht. Het doet hem beseffen hoe egocentrisch hij in zijn eerdere huwelijk was.

    Hij mist het om aangeraakt te worden. ‘Maar de liefde is echt’

    ‘Als je me vraagt of ik gelukkig ben: ja, dat ben ik,’ zegt hij. ‘Natuurlijk zijn er moeilijke momenten,’ voegt hij eraan toe. Hij mist het om aangeraakt te worden, en is er het probleem van auteursrecht, dat hem ervan weerhield een levensgrote pop van zijn personage te maken. ‘Maar de liefde is echt.’

    Geld over

    Kina Horikawa, een 23-jarige vrouw met een goth-punk look en een vrolijke, extraverte persoonlijkheid, trok tijdens de pandemie bij haar ouders in. Zodoende hield ze geld over van haar baan bij een callcenter dat ze kon ze uitgeven aan Kunihiro Horikawa, een personage uit de game Touken Ranbu. Ze had een echte vriend, maar toen die jaloers werd, maakte ze het uit.

    Haar fictieve echtgenoot is de tienerpersonificatie van een vierhonderd jaar oude wakizashi, een Japans kort zwaard. De meeste avonden schuift hij aan bij het avondeten in de vorm van een piepklein portret dat naast haar rijstkom staat. Het stel heeft dubbeldates met vrienden die hun eigen fictieve liefjes hebben, ze gaan naar high teas en plaatsen foto’s op Instagram. ‘Ik houd mijn relatie voor niemand verborgen,’ zegt Horikawa, die onofficieel de achternaam van haar fictieve echtgenoot gebruikt.

    Hoewel Kondo’s relatie met Miku nog steeds niet door zijn familie wordt geaccepteerd, heeft deze wel andere deuren voor hem geopend. In 2019 werd hij uitgenodigd voor een symposium van de Universiteit van Kyoto om te spreken over zijn relatie. Hij reisde erheen met een levensgrote pop van Miku, die hij had laten maken.

    Een diepgaand gesprek over de aard van fictieve relaties bracht hem op het idee dat hij misschien wel naar de universiteit zou willen. Nu heeft hij verlof genomen van zijn baan als administrateur op een lagere school en studeert hij minderhedenrecht aan de rechtenfaculteit.

    Miku’s beeld was vervangen door de woorden ‘network error’

    Zoals bij elk huwelijk waren er ook moeilijkheden. Het zwaarste moment was tijdens de pandemie, toen Gatebox aankondigde dat het Miku niet langer zou ondersteunen. Op de dag dat het bedrijf haar zou uitschakelen nam Kondo afscheid van haar en ging naar zijn werk. Toen hij ’s avonds thuiskwam, was Miku’s beeld vervangen door de woorden ‘network error’.

    Ooit zullen ze herenigd worden, hoopt hij. Misschien krijgt ze een nieuw bestaan als een android, of ontmoeten ze elkaar in de metaverse. Hoe dan ook, zegt Kondo, zal hij haar trouw blijven tot aan zijn dood.

  • Japan: oudste persoon ter wereld overleden op 119-jarige leeftijd

    Japan: oudste persoon ter wereld overleden op 119-jarige leeftijd

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Gazprom levert geen gas meer aan Polen en Bulgarije

    » Finland en Zweden zullen in mei een aanvraag voor NAVO-lidmaatschap indienen

    Japanse Kane Tanaka sterft voor haar 120ste

    Kane Tanaka, de Japanse vrouw die erkend was als de oudste persoon ter wereld, is op 119-jarige leeftijd overleden. Tanaka wilde graag 120 worden, maar is enkele maanden voor haar verjaardag gestorven, schrijft South China Morning Post. De Japanse vrouw, geboren op 2 januari 1903, stierf van ouderdom op 19 april in een ziekenhuis in Fukuoka, haar geboortestad in het zuiden van Japan waar ze haar hele leven doorbracht.

    In 2019, toen ze 116 jaar oud was, riep het Guinness Book of Records haar uit tot de oudste persoon ter wereld. Gevraagd naar haar lange levensduur, zei ze dat lekker eten, koolzuurhoudende drankjes, en blijven leren haar geheimen waren. Ze hield ook erg van chocolade.

    Lees ook:

  • Hoe telewerken het platteland een impuls geeft – maar niet overal

    Hoe telewerken het platteland een impuls geeft – maar niet overal

    Wereldwijd is het aantal mensen dat van de grote steden naar het platteland trekt door de nieuwe mogelijkheden om op afstand te werken enorm toegenomen. Maar opvallend genoeg pakt die ontwikkeling in de VS heel anders uit dan in Europa.

    Weg van de metropolen, weg van de stedelijke stress en weg van de hoge kosten van levensonderhoud. Verhuizen naar een gemoedelijke kleine stad of naar een rustige uithoek op het platteland: wereldwijd zijn er honderdduizenden die tijdens de pandemie hebben kunnen ervaren hoe prettig werken op afstand kan zijn, en die bereid zijn om die situatie voort te zetten.

    Sinds de pandemie werk en plaats loskoppelde, schrijft BBC, is het nu mogelijk om in gebieden te gaan wonen waar in het verleden geen banen waren voor bepaalde professionals. Voor sommige secundaire steden en kleinere gemeenschappen biedt dit een kans om de braindrain te stoppen, de vergrijzing van de bevolking tegen te gaan en de stadskas te spekken.

    ‘Maar voor andere gemeenten heeft deze nieuwe trend de huizenmarkten verstoord, de prijzen voor de arbeidersklasse verhoogd en grote stadsproblemen naar kleine steden gebracht die er totaal onvoorbereid op waren,’ aldus BBC.

    Onbetaalbare steden

    Dat laatste scenario doet zich vooral voor in de Amerikaanse regio die Intermountain West wordt genoemd en waar zich drie staten bevinden die tussen 2020 en 2021 de hoogste groeipercentages zagen: Idaho, Utah en Montana. Oxford Economics noemde onlangs de stad Boise in Idaho de meest onbetaalbare stad voor Amerikaanse huiseigenaren, vanwege een instroom van nieuwe externe werknemers uit dure kuststeden zoals Seattle en San Francisco. De gemiddelde huizenprijs in deze stad met 235.000 inwoners is nu 534.950 dollar (477.000 euro). Dat is tien keer hoger dan het gemiddelde inkomen.

    Een soortgelijk onderzoek van de Amerikaanse Florida Atlantic University, laat zien dat drie steden in het naburige Utah – Ogden, Provo en Salt Lake City – nu tot de top tien van meest overgewaardeerde huizenmarkten van Amerika behoren. Danya Rumore, onderzoeker aan de Universiteit van Utah, woont in Salt Lake City. ‘Vroeger noemden we het Small Lake City’, zegt ze, ‘maar het begint echt veel meer op een grote stad te lijken, en de dynamiek van de gemeenschap begint aanzienlijk te veranderen.’

    In de ogen van nieuwkomers hebben deze steden veel voordelen. Ze liggen dicht bij enorme natuurparken en ze bieden allerlei mogelijkheden voor recreatie. De kwaliteit van leven is er over het algemeen zeer goed. Maar de telewerkende nieuwkomers verdienen aanzienlijk meer dan de oorspronkelijke bewoners en in veel buurten is dan ook sprake van sterke gentrificatie, met alle gevolgen van dien, zegt Danya Rumore.

    Nieuwkomers drukken op de gemeenschap doordat ze de prijzen opdrijven

    Ook andere grotestadsproblemen zoals dakloosheid en luchtvervuiling dienen zich aan, volgens Rumore, terwijl de oververhitte huizenmarkt – een probleem dat wordt verergerd door kortetermijnverhuur – het voor bedrijven in de dienstverlenende sector moeilijk maakt om personeel te behouden, aangezien werknemers de oplopende huren niet kunnen betalen.

    Volgens Rumore kan deze ontwikkeling op twee manieren uitpakken. In het meer idealistische scenario sluiten de nieuwkomers zich aan bij de gemeenschap, en profiteert uiteindelijk iedereen van hun rijkdom en middelen. In het scenario waar ze zich zorgen over maakt en dat haar waarschijnlijker lijkt, drukken de nieuwkomers op de gemeenschap doordat ze de prijzen opdrijven en doordat hun koopkracht mensen die verbonden zijn aan lokale bedrijven opzij duwt.

    Hoop voor plattelandsgebieden

    Ook in Europa ontstaan op sommige plekken dergelijke negatieve effecten van telewerkende nieuwkomers, maar over het algemeen prevaleren de voordelen, meent BBC. ‘Deze trend van migratie uit de grote steden is mogelijk problematisch in de VS, maar aan de andere kant van de Atlantische Oceaan ziet het er heel anders uit. Met een gemiddelde leeftijd van tweeënveertig jaar is Europa het oudste continent ter wereld. Decennialang hebben lage geboortecijfers en massale migratie naar stedelijke centra zoals Londen, Parijs en Madrid ervoor gezorgd dat kleine steden en secundaire steden krimpen. Voor velen van hen biedt de pandemie een sprankje hoop.’

    Zo heeft een land als Ierland deze kans als geen ander met beide handen aangegrepen. Sinds maart 2021 is er een nieuw beleid voor plattelandsontwikkeling, dat volgens de minister van Plattelandsontwikkeling, Heather Humphreys, ‘het meest ambitieuze en transformationele beleid voor het platteland van Ierland in decennia is’.

    Het plan van de Ierse regering omvat 2,7 miljard euro om supersnel breedband in het hele land uit te rollen. Het idee is om uitstervende pubs om te vormen tot hubs voor werkenden, waardoor leeglopende, zieltogende dorpen een nieuw leven krijgen. Het initiatief biedt ook miljoenen euro’s financiële steun aan regionale overheden om leegstaande panden te veranderen in een netwerk van meer dan vierhonderd telewerkfaciliteiten. Daarnaast komen er belastingvoordelen voor particulieren en bedrijven die thuiswerken ondersteunen.

    Japan

    Japan heeft voor een vergelijkbare aanpak gekozen. Mensen die willen telewerken buiten de regio Tokyo, waar 30 procent van de bevolking van het land geconcentreerd is, kunnen zo‘n 1 miljoen yen (7730 euro) krijgen als ondersteuning. Het revitalisatieplan voor het platteland omvat ook tot 3 miljoen yen (23.200 euro) voor degenen die een digitaal bedrijf op het platteland opzetten.

    Blijven telewerkers op de plek waar ze naartoe zijn verhuisd als de pandemie achter de rug is? Dat is in Japan en elders nog de vraag, onderstreept BBC. Marcus Andersson, hoofd van adviesbureau Future Place Leadership in Stockholm, vindt dat telewerkers geen geïsoleerde werknemers moeten blijven en bepleit duurzame revitalisering van kleine steden en plattelandsgebieden.

    ‘Wat deze plaatsen moeten doen, is ontmoetingsruimten en netwerken creëren waar mensen kunnen communiceren, van elkaar kunnen leren en samen kunnen groeien’, betoogt hij. ‘Ze moeten dus eigenlijk een beetje worden wat de grote steden waren voor mensen, voor bedrijven en voor innovatie.’

    Lees ook:

  • Sony en Nintendo schorten de levering van gameconsoles aan Rusland op

    Sony en Nintendo schorten de levering van gameconsoles aan Rusland op

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Het succes van Ikea drijft op impulsaankopen

    » Zuid-Korea: Yoon Suk-yeol verkozen tot president na nek-aan-nekrace

    Geen games meer voor Rusland

    Sony heeft aangekondigd dat het de levering van PlayStation-gameconsoles en -software aan Rusland tijdens de oorlog in Oekraïne stopt. Dat meldt het onafhankelijke Russische nieuwsplatform Meduza naar aanleiding van een verklaring van Sony Interactive Entertainment. De onlinevideogamewinkel PlayStation Store zal ook niet langer beschikbaar zijn in Rusland. Eerder werd de verkoop van games in Rusland al opgeschort door grote studio’s als Ubisoft, Rockstar Games, Activision Blizzard, CD Projekt Red.

    Het besluit houdt verband met de verstoring van toeleveringsketens en betalingsproblemen als gevolg van sancties

    Het Japanse bedrijf Nintendo schort ook de leveringen aan Rusland op van zijn producten, zoals de gameconsole Nintendo Switch, en software. Dat meldt persbureau TASS. Het besluit houdt verband met de verstoring van toeleveringsketens en betalingsproblemen als gevolg van sancties die zijn opgelegd aan Rusland na de start van de oorlog in Oekraïne. Nintendo heeft eerder zijn onlinewinkel in Rusland uit de lucht gehaald, omdat het betalingssysteem geen Russische roebels meer accepteerde.

    Lees ook:

  • Japanse grenzen na twee jaar op een kiertje

    Japanse grenzen na twee jaar op een kiertje

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Sean Penn maakt documentaire over Russische invasie van Oekraïne

    » Poolijs smelt sneller door roetvervuiling van bezoekers

    Japan gaat grenscontroles versoepelen

    Japan gaat de strikte grenscontroles versoepelen, na kritiek van studenten, arbeiders en familieleden die in feite al twee jaar hun land niet binnen kunnen. De maatregelen, die de toegang beperkten van zowel Japanse burgers als terugkerende buitenlandse ingezetenen, troffen zo’n 150.000 studenten, en leidden tot beschuldigingen door politici en ondernemers aan het adres van premier Fumio Kishida dat ze de economie en het internationale imago van het land schaden, schrijft The Guardian.

    Japan versoepelde de regels vorig jaar even, maar scherpte ze in november weer aan in een poging de verspreiding van de besmettelijke omikronvariant tegen te gaan.

    De openstelling zal stapsgewijs gaan en is niet van toepassing op toeristen. Het aantal mensen dat dagelijks zal worden toegelaten stijgt van vijfendertighonderd naar vijfduizend. De duur van de quarantaine wordt verlaagd van een week naar drie dagen voor mensen met een negatief testresultaat en een bewijs dat ze een boostervaccin hebben.

    Lees ook:

  • TikTok Japan betaalde influencers voor sluikreclame op Twitter

    TikTok Japan betaalde influencers voor sluikreclame op Twitter

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Myanmarese junta dreigt met doodstraf voor stakers

    » VS: golf van bommeldingen op ‘historisch zwarte’ universiteiten

    Influencers maakten heimelijk reclame voor TikTok

    De Japanse tak van TikTok, de populaire app voor het delen van video’s van het Chinese bedrijf ByteDance, erkent influencers op sociale media te hebben betaald om bepaalde video’s via Twitter te verspreiden. De influencers deden dit zonder daarbij te vermelden dat ze ervoor werden betaald, bericht The Japan Times. Aangenomen wordt dat gebruikers de video’s hebben aangezien voor reguliere berichten, terwijl het eigenlijk om heimelijke marketing ging, gericht op het vergroten van de bekendheid van de app.

    ByteDance Japan ontkende aanvankelijk dat de praktijk, die tot afgelopen december werd gehandhaafd, bedoeld was om het aantal downloads van de app te vergroten. Het bedrijf dacht daarom niet verplicht te zijn aan te geven dat het pr-activiteiten betrof. Ook weigerde het de periode van betalingen en bedragen bekend te maken, verwijzend naar contractverplichtingen met de influencers.

    In een verklaring zegt ByteDance Japan nu dat het gedrag appgebruikers en andere betrokkenen zou kunnen misleiden en dat het daarom de nodige maatregelen zal nemen om te voorkomen dat iets vergelijkbaars opnieuw gebeurt.

    Lees ook:

  • Zes kinderen uit Fukushima met schildklierkanker eisen schadevergoeding

    Zes kinderen uit Fukushima met schildklierkanker eisen schadevergoeding

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Chinezen moeten maanden wachten op nieuwe auto

    » Antarctica: reusachtige ijsberg loost meer dan 150 miljard ton zoet water in zee

    Slachtoffers klagen eigenaar kerncentrale aan

    Bijna elf jaar na de kernramp in Fukushima komt een nieuwe gevoelige kwestie aan de oppervlakte. Op 19 januari meldde de krant Tokyo Shimbun dat zes mensen tussen de zeventien en zevenentwintig jaar die ten tijde van het ongeluk in het gebied woonden, van plan zijn een rechtszaak aan te spannen tegen Tepco, de elektriciteitsexploitant en beheerder van de locatie.

    De jongvolwassenen lijden of hebben geleden aan schildklierkanker en eisen een financiële schadevergoeding van 616 miljoen yen (4,7 miljoen euro) van het bedrijf, dat verantwoordelijk wordt geacht voor hun ziekte. ‘Volgens hun advocaten is dit de eerste keer dat mensen die als kind kanker hebben gekregen, een rechtszaak tegen Tepco hebben aangespannen’, aldus de krant.

    ‘Een van deze eisers heeft al vier operaties ondergaan, terwijl bij een andere eiser de kanker naar zijn longen is uitgezaaid’

    Bij vier van de zes eisers, die in 2011 tussen de zes en zestien jaar oud waren, is reeds hun gehele schildklier verwijderd nadat de kanker was teruggekeerd. Volgens de journalist ondergaan zij momenteel radiotherapie of zullen ze dat binnenkort doen. ‘Een van deze eisers heeft al vier operaties ondergaan, terwijl bij een andere eiser de kanker naar zijn longen is uitgezaaid.’ Volgens de krant zullen zij op 27 januari hun klacht indienen bij de districtsrechtbank van Tokio.

    Lees ook:

  • Japan wil eerste niet-Amerikaan op de maan zetten

    Japan wil eerste niet-Amerikaan op de maan zetten

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Willekeurige testen voor reizigers naar Italië

    » 2750 Miljardairs bezitten 3,5 procent van ’s werelds rijkdom

    Japan herziet ruimtevaartprogramma

    Japan heeft vorige week het schema van zijn plannen voor ruimteverkenning herzien. De bedoeling is nu om in de tweede helft van de jaren 2020 een Japanner op de maan te zetten. Het Japanse streven om de eerste niet-Amerikaan op de maan zetten is onderdeel van het Artemis-programma, een door de VS geleid initiatief dat tot doel heeft astronauten terug te brengen op de maan, meldt AsiaOne.

    Buurland China heeft eveneens ambities om rond 2030 een grote ruimtevaartmacht te worden en wil zo snel mogelijk astronauten op de maan zetten; experts verwachten dan ook een Aziatische ruimtewedloop in de nabije toekomst.

    Lees ook:

  • Japanners schuwen werkborrels vanwege corona

    Japanners schuwen werkborrels vanwege corona

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Regering Burkina Faso treedt af vanwege jihadistisch geweld

    » Hongkong: Mediamagnaat Jimmy Lai veroordeelt voor prodemocratisch protest

    Japanners: liever geen werkborrel

    Ruim 60 procent van de respondenten van een enquête in Japan ziet werkgerelateerde borrels niet zitten vanwege corona. Mensen die de zogenaamde nominication mijden, een samentrekking van de Japanse woorden voor ‘borrel’ en communication, die doorgaans wordt gebruikt voor werkgerelateerde borrels, haalden voor het eerst de voorstanders in, sinds Nippon Life Insurance Co startte met een jaarlijks onderzoek in 2017, bericht The Japan Times. In de enquête zegt 36,9 procent van de respondenten dat ze drankjes na het werk als ‘onnodig’ beschouwen, terwijl nog eens 25 procent vindt dat dergelijke evenementen ‘enigszins onnodig’ zijn. Dat totaal van 61,9 procent is een stijging van 16,2 procent ten opzichte van vorig jaar.

    ‘Het aantal mensen dat twijfelt aan de noodzaak om elkaar onder het genot van een drankje te leren kennen, is gestegen, omdat nu vanwege covid-19 geen feestjes kunnen worden gehouden’, aldus een onderzoeker van het NLI Research Institute. De steun voor nominication zal weer groeien zodra de pandemie is verdwenen, verwacht hij.

    Lees ook:

  • Steeds meer Japanse bedrijven verkopen hun vastgoed

    Steeds meer Japanse bedrijven verkopen hun vastgoed

    Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:

    » Vrouw van drugsbaas ‘El Chapo’ veroordeeld tot drie jaar gevangenis in VS

    » Italiaans antivax-raadslid verwijst naar Joodse senator met Auschwitz-nummer

    Bedrijven doen onroerend goed van de hand vanwege pandemie

    Japanse bedrijven die hard zijn getroffen door de pandemie, proberen steeds vaker onroerend goed te verkopen aan buitenlandse investeringsfondsen met diepe zakken die op zoek zijn naar koopjes, schrijft The Japan Times. Het aantal bedrijven dat dit boekjaar overweegt vastgoed te verkopen of dat al deed, kan het hoogste niveau bereiken sinds de kredietcrisis van 2008.

    Zesendertig bedrijven die zijn genoteerd aan de beurs van Tokio hebben in de eerste helft van het huidige fiscale jaar, van april tot september, onroerend goed verkocht tegenover zevenentwintig bedrijven vorig jaar in dezelfde periode, volgens Tokyo Shoko Research. Vijftien van deze bedrijven boekten recent een nettoverlies.

    De machine-industrie had daarin het grootste aandeel met zeven bedrijven, gevolgd door de dienstensector en de detailhandel met elk vijf en de voedingsindustrie met vier bedrijven. Vorig jaar waren buitenlandse investeerders goed voor een derde deel van alle onroerendgoedtransacties in Japan, vooral omdat de yen zwak staat tegenover de dollar.

    Lees ook: